Dave Days – Your Melody перевод и текст

She’s got her headphones on
Singing to every song.
The boys in the band she likes
Sing her sleep every night.

На ней надеты наушники
Пение каждой песне.
Мальчики в группе, которую она любит
Пой ей спать каждую ночь.

Well, I’ve got my headphones on,
I try to write the perfect song.
With my words inside your head,
I could sing you to sleep every night.

Every time she falls asleep (falls asleep)
Every time she falls asleep, she’ll hear
Every time she falls asleep (falls asleep)
Every time she falls asleep, she’ll hear

I wanna be your melody,
I wanna be the song stuck in your head.
I wanna be your melody,
I wanna sing you to sleep.

I wanna be your everything,
I wanna be your melody.
Looking all around,
You were right in front of me.
Baby, believe me:
I could sing you to sleep every night.

Every time she falls asleep (falls asleep)
Every time she falls asleep, she’ll hear
Every time she falls asleep (falls asleep)
Every time she falls asleep, she’ll hear

I wanna be your melody,
I wanna be the song stuck in your head.
I wanna be your melody,
I wanna sing you to sleep.

Ну, у меня есть наушники,
Я пытаюсь написать идеальную песню.
С моими словами в твоей голове,
Я мог бы петь тебя спать каждую ночь.

Каждый раз, когда она засыпает (засыпает)
Каждый раз, когда она засыпает, она услышит
Каждый раз, когда она засыпает (засыпает)
Каждый раз, когда она засыпает, она услышит

Я хочу быть твоей мелодией,
Я хочу быть песней, застрявшей в твоей голове.
Я хочу быть твоей мелодией,
Я хочу спеть тебе спать.

Я хочу быть твоим всем,
Я хочу быть твоей мелодией.
Оглядываясь вокруг,
Вы были прямо передо мной.
Детка, поверь мне:
Я мог бы петь тебя спать каждую ночь.

Каждый раз, когда она засыпает (засыпает)
Каждый раз, когда она засыпает, она услышит
Каждый раз, когда она засыпает (засыпает)
Каждый раз, когда она засыпает, она услышит

Я хочу быть твоей мелодией,
Я хочу быть песней, застрявшей в твоей голове.
Я хочу быть твоей мелодией,
Я хочу спеть тебе спать.

(I wanna be, I I wanna,
I, I, I wanna
Your melody)

I wanna be, I, I wanna be
I wanna be your melody
I wanna be, I, I wanna be
I wanna be your melody

Right before she falls asleep (falls asleep)
Right before she falls asleep, she’ll hear
Right before she falls asleep (falls asleep)
Right before she falls asleep, she’ll hear

I wanna be your melody,
I wanna be the song,
(I wanna be the song stuck in your head)

I wanna be your melody,
(I wanna be, I, I wanna be)
I wanna be the song stuck in your head.
(Whoa, whoa, whoa)
I wanna be your melody,
(I wanna be your melody)
I wanna sing you to sleep

(Я хочу быть, я хочу,
Я, я хочу
Твоя мелодия)

Я хочу быть, я, я хочу быть
Я хочу быть твоей мелодией
Я хочу быть, я, я хочу быть
Я хочу быть твоей мелодией

Прямо перед тем, как она уснет (уснет)
Прямо перед тем, как она уснет, она услышит
Прямо перед тем, как она заснет (уснет)
Прямо перед тем, как она уснет, она услышит

Я хочу быть твоей мелодией,
Я хочу быть песней,
(Я хочу, чтобы песня застряла в твоей голове)

Я хочу быть твоей мелодией,
(Я хочу быть, я, я хочу быть)
Я хочу быть песней, застрявшей в твоей голове.
(Воу, воу, воу)
Я хочу быть твоей мелодией,
(Я хочу быть твоей мелодией)
Я хочу спеть тебе спать