Dave East – Let It Go перевод и текст
Текст:
I make ’em holla «there he go» (there he go)
It ain’t the same no more
No more playin’, ain’t no games no more
I ain’t afraid to let it go
Перевод:
Я делаю их Holla “там он идет” (там он идет)
Это больше не то же самое
Больше не играю, нет игр, больше нет
Я не боюсь отпустить
I got my own niggas
What these bitches want from me?
I will never know
x2
You can’t imagine what it feels like
When I ain’t have a dollar on me, I ain’t feel right
Now they listen, and they tell me «boy, you still nice»
Don’t get it twisted, cause I’m
Cleaned up like a janitor
D’s watchin’ on camera
Real niggas just won’t speak
Stay away from police
Smoke clear and I’m still East
Corporate money, I’m still street
Like boss mob, I still creep
Them plates ready, we still eat
Out chasin’ them pesos
Lawyer told me my case closed
Blue steel, nice bankroll
With the A-T-M if my bank closed
Medusa head where that belt at
Like a earthquake, the streets felt that
Flow fire, beats melt that
Bag up a verse, go sell crack
Came up off hard work
У меня есть свои нигеры
Что эти суки хотят от меня?
я никогда не узнаю
x2
Вы не можете себе представить, каково это
Когда у меня нет доллара, я не чувствую себя хорошо
Теперь они слушают, и они говорят мне “мальчик, ты все еще хорош”
Не скручивай, потому что я
Вычищен как дворник
D смотрит на камеру
Настоящие ниггеры просто не говорят
Держись подальше от полиции
Дым ясно и я все еще восток
Корпоративные деньги, я все еще улица
Как босс моб, я все еще ползаю
Их тарелки готовы, мы еще едим
Изгнать их песо
Адвокат сказал мне, что мое дело закрыто
Синяя сталь, хороший банкролл
С A-T-M, если мой банк закрыт
Голова Медузы, где этот пояс
Как землетрясение, улицы чувствовали, что
Поток огня, удары тают, что
Собирай стих, иди продавай крэк
Оторвался от тяжелой работы
I’m O-T with a white chick
We could get rich if these cards work
Heart cold, I feel numb
Need M’s when that deal come
Past hoes, they feel dumb
Hit two times, just chill once
Four-five, that’s flat-line
Trap talk on my back line
Green box that packed nine
I seen everything, I just act blind
Ralph Lauren my logo
Kush smoke, I’m slow-mo
Only chasin’ el pollo
Not talkin’ gwap is a no-go
I make ’em holla «there he go» (there he go)
It ain’t the same no more
No more playin’, ain’t no games no more
I ain’t afraid to let it go
I got my own money now
I got my own niggas
What these bitches want from me?
I will never know
x2
Custom-fitted shit is tailored
Floatin’ like a sailor
Avoidin’ a lot of failures
Lay back with Iggy Azalea
There’s nothin’ I can tell ya
Get some money, if not, you useless
And all you ever gonna have is excuses
Visions of that Panamera, roof translucent
Trips to Saint Lucia, kept a couple grams movin’
Beige and blood, hundred Harlem niggas invade your club
Sippin’ champagne in tubs
Gotta go through pain for love
Soprano livin’, like Tony and Carmela
Cash
?, bottoms was
?
Them niggas drinkin’ your bottles gon’ be your pallbearers
Creatin’ all terror, reflection from all mirrors
It’s the same
Wouldn’t change for a dollar, like four quarters
Passport good, I’m moonwalkin’ through all borders
Back-court good, couple shooters, that’s all water
Preparation is practice, be right when they call for ya
I make ’em holla «there he go» (there he go)
It ain’t the same no more
No more playin’, ain’t no games no more
I ain’t afraid to let it go
I got my own money now
I got my own niggas
What these bitches want from me?
I will never know
x4
You can’t imagine what it feels like
When I ain’t have a dollar on me, I ain’t feel right
Now they listen, and they tell me «boy, you still nice»
Don’t get it twisted cause I’m spittin’
We could still fight
There he go
There he go
I make ’em holla «there he go»
I ain’t afraid to let it go
Eastside
Dave East
Talk of New York
Come to my city, yeah
Я O-T с белой девочкой
Мы могли бы разбогатеть, если бы эти карты работали
Сердце холодно, я чувствую онемение
Нужно М, когда придет эта сделка
Прошлые мотыги, они чувствуют себя глупыми
Хит два раза, просто охладить один раз
Четыре-пять, это плоская линия
Лови разговоры на моей задней линии
Зеленая коробка, которая упакована девять
Я видел все, я просто веду себя слепо
Ральф Лорен мой логотип
Куш, я медленный
Только час полло
Не говори Gwap не разрешается
Я делаю их Holla “там он идет” (там он идет)
Это больше не то же самое
Больше не играю, нет игр, больше нет
Я не боюсь отпустить
Я получил свои деньги сейчас
У меня есть свои нигеры
Что эти суки хотят от меня?
я никогда не узнаю
x2
Индивидуально подобранное дерьмо с учетом
Плывет как моряк
Избегать много неудач
Откинься назад с Игги Азалией
Там нет ничего, что я могу сказать тебе
Получите немного денег, если нет, вы бесполезны
И все, что вы когда-либо будете иметь, это оправдания
Видения этой Панамеры, крыша полупрозрачная
Поездки в Сент-Люсию, держали пару граммов
Бежевый и кровавый, сотня гарлемских нигеров вторгается в твой клуб
Сиппин шампанское в кадках
Должен пройти боль за любовь
Сопрано живу, как Тони и Кармела
Денежные средства
? , днища были
?
Они, нигеры, пьют твои бутылки, будь твоим хулиганом
Создавая весь ужас, отражение от всех зеркал
Это то же самое
Не изменится на доллар, как четыре четверти
Паспорт хорош, я лунатик через все границы
Бэк-корт хороший, пара стрелков, вот и все вода
Подготовка – это практика, будь прав, когда они призывают тебя
Я делаю их Holla “там он идет” (там он идет)
Это больше не то же самое
Больше не играю, нет игр, больше нет
Я не боюсь отпустить
Я получил свои деньги сейчас
У меня есть свои нигеры
Что эти суки хотят от меня?
я никогда не узнаю
x4
Вы не можете себе представить, каково это
Когда у меня нет доллара, я не чувствую себя хорошо
Теперь они слушают, и они говорят мне “мальчик, ты все еще хорош”
Не запутайся, потому что я плюю
Мы все еще можем бороться
Там он идет
Там он идет
Я делаю их Holla “там он идет”
Я не боюсь отпустить
Восточная сторона
Дэйв Восток
Разговор о Нью-Йорке
Приезжай в мой город, да
