Dave Mason – Let It Go, Let It Flow перевод и текст

When I’m alone
I sometimes get to thinkin’
How it’s gonna be
When we’re gone?

Когда я один
Я иногда думаю
Как это будет
Когда мы уйдем?

Or is it gonna take for ever and ever
Let it go (let it go)
Let it flow like a river
Let it go
Let it flow through you
Let it go
Let it flow live a river
Let it go
Let it flow through you

Searchin’ everywhere just tryin’ to find the reason
For misunderstanding and doubt
Don’t wanna preach it
Push it or teach it
Just take a good look all around

Or is it gonna take for ever and ever
Let it go (let it go)
Let it go
Let it flow through you
Let it go
Let it flow live a river
Let it go
Let it flow through you

Walls are gonna fall and angel’s gonna call on you
To help you on your way
Time spent together like now is forever

Или это собирается взять на веки вечные
Отпустить (отпустить)
Пусть течет как река
Отпусти ситуацию
Пусть это течет через вас
Отпусти ситуацию
Пусть течет живая река
Отпусти ситуацию
Пусть это течет через вас

Searchin’ везде только Разбогатей найти причину
За недопонимание и сомнение
Не хочу проповедовать
Толкни или научи
Просто хорошенько оглянись вокруг

Или это займет вечность
Отпустить (отпустить)
Отпусти ситуацию
Пусть это течет через вас
Отпусти ситуацию
Пусть течет живая река
Отпусти ситуацию
Пусть это течет через вас

Стены рухнут и ангел позовет тебя
Чтобы помочь вам на вашем пути
Время, проведенное вместе, как сейчас, навсегда

So don’t ever let love slip away

Or is it gonna take for ever and ever
Let it go (let it go)
Let it go
Let it flow through you
Let it go
Let it flow live a river
Let it go
Let it flow through you

Так что никогда не позволяй любви ускользнуть

Или это собирается взять на веки вечные
Отпустить (отпустить)
Отпусти ситуацию
Пусть это течет через вас
Отпусти ситуацию
Пусть течет живая река
Отпусти ситуацию
Пусть это течет через вас