Dave Mason – Relation Ships перевод и текст
Текст:
If you live with lies each day
Eventually you’ll fade away
Live with truth and you will stay
Within the laws of nature’s way
Перевод:
Если вы живете с ложью каждый день
В конце концов ты исчезнешь
Живи с истиной, и ты останешься
В рамках законов природы
Within them lies a growing seed
In a world of so much choice
Follow close your inner voice
Something lost or something gained
Don’t you be afraid
Only you can make the moves
To bring about the change
Of all the loves you’ll ever have
Only one remains
Turning your back on sorrow
(Turning your back on sorrow)
Wondering about tomorrow
(Wondering about tomorrow)
Hoping that you don’t have to borrow
Time
Would you like to sail away
Relation ships leave every day
Some for money, some for love
Something here for everyone
There’s no need to be denied
When your love grows deep inside
All is shown to you in time
All your reasons underlined
Something lost or something gained
Don’t you be afraid
В них лежит растущее семя
В мире такого большого выбора
Следи за своим внутренним голосом
Что-то потеряно или что-то получено
Разве ты не бойся
Только вы можете делать ходы
Чтобы добиться изменений
Из всех любовей, которые вы когда-либо будете иметь
Остается только один
Отворачиваясь от печали
(Отворачиваясь от печали)
Хотите узнать больше о завтрашнем дне
(Интересно о завтрашнем дне)
Надеюсь, что вы не должны брать
Время
Хотите отплыть
Отношения кораблей уходят каждый день
Некоторые за деньги, кто за любовь
Что-то здесь для всех
Там нет необходимости быть отказано
Когда ваша любовь растет глубоко внутри
Все показано вам вовремя
Все ваши причины подчеркнуты
Что-то потеряно или что-то получено
Разве ты не бойся
To bring about the change
Of all the loves you’ll ever have
Only one remains
Turning your back on sorrow
(Turning your back on sorrow)
Wondering about tomorrow
(Wondering about tomorrow)
Hoping that you don’t have to borrow
Time
If you live with lies each day
Eventually you’ll fade away
Live with truth and you will stay
Within the laws of nature’s way
Thoughts are much the same as deeds
Within them lies a growing seed
In a world of so much choice
Follow close your inner voice
Чтобы добиться изменений
Из всех любовей, которые вы когда-либо будете иметь
Остается только один
Повернувшись спиной к горе
(Отворачиваясь от печали)
Интересно о завтрашнем дне
(Удивление о завтрашнем дне)
Надеюсь, что вы не должны брать
Время
Если вы живете с ложью каждый день
В конце концов вы будете исчезать
Жить с истиной, и вы будете оставаться
В законах пути природы
Мысли очень похожи на дела
В них лежит растущее семя
В мире так много выбора
Следи за своим внутренним голосом