Dave Matthews Band – Lie In Our Graves перевод и текст

Текст:

when I step into the light
my arms open wide
when I step into the light
my eyes searching wild

Перевод:

когда я выхожу на свет
мои руки широко раскрыты
когда я выхожу на свет
мои глаза ищут дикий

would you not like to be
sitting on top of the world with your legs hanging free
would you not like to be OK, OK, OK

when we’re walking by the water
splish splash me and you taking a bath
when we’re walking by the water
come to my toes to my ankles to my head to my soul
then I’m blown away

I can’t believe that we would lie in graves
wondering if we had spent our living days well
I can’t believe that we would lie in graves
wondering what we might of been
I can’t believe that we would lie in graves
wondering if we had spent our living days well
I can’t believe that we would lie in graves
wondering what we might of been

would you not like to be
would you not like to be
I can’t believe that you would not like to be
would you not like to be

ok, ok, ok,

Вы не хотели бы быть
сидя на вершине мира с висящими ногами
Вы не хотели бы быть хорошо, хорошо, хорошо

когда мы идем к воде
splish выплесни меня и ты принимаешь ванну
когда мы идем к воде
смириться с лодыжками до головы и до души
тогда я сдулся

Я не могу поверить, что мы бы лежали в могилах
интересно, хорошо ли мы провели наши дни жизни
Я не могу поверить, что мы бы лежали в могилах
интересно, что мы могли бы быть
Я не могу поверить, что мы бы лежали в могилах
интересно, хорошо ли мы провели наши дни жизни
Я не могу поверить, что мы бы лежали в могилах
интересно, что мы могли бы быть

Вы не хотели бы быть
Вы не хотели бы быть
Я не могу поверить, что ты не хотел бы быть
Вы не хотели бы быть

хорошо, хорошо, хорошо,

ok, ok, ok,
ok, ok, ok,
ok, ok, ok,

and we dance away

хорошо, хорошо, хорошо,
хорошо, хорошо, хорошо,
хорошо, хорошо, хорошо,

и мы танцуем