Dave Matthews Band – Old Dirt Hill (Bring That Beat Back) перевод и текст
Текст:
Bring that beat back to me again
Come on take me back, can’t catch me can’t catch me
Bring that beat back to me again
Come on take me back, can’t catch me can’t catch me
Перевод:
Верни мне этот удар
Давай забери меня обратно, не могу поймать меня, не могу поймать меня
Верни мне этот удар
Давай забери меня обратно, не могу поймать меня, не могу поймать меня
Can’t catch me ride my bike down the old dirt hill,
First time without my training wheels.
First time I kissed you I lost my legs,
Bring that beat back to me again.
I hear scream and shout out loud of innocence
And days when all we did would never end.
Bring that beat back to me again
Come on take me back, can’t catch me can’t catch me
Bring that beat back to me again
Come on take me back, take me there, can’t catch me can’t catch me
Smoking under the railroad bridge
I used to ride my bike down that old dirt hill
The first time I kissed you I lost my legs
Bring that beat back to me again
I hear scream and shout out loud of innocence
Days when all we did would never end
Screaming down that old dirt hill
Bring that beat back to me again
She stole __
That’s when the days I remember seem so far away
That’s just a kid. That’s what I miss. Just a kid.
That’s what I miss
Oh take me back, take me back to that beat again
Smoking on the railroad bridge
Bring that beat back to me again
3x
Не могу поймать меня кататься на велосипеде вниз по старому холму,
Первый раз без моих тренировочных колес.
Когда я впервые поцеловал тебя, я потерял ноги,
Принеси мне этот удар снова.
Я слышу крик и громко кричу о невинности
И дни, когда все, что мы делали, никогда не кончится.
Верни мне этот удар
Давай забери меня обратно, не могу поймать меня, не могу поймать меня
Верни мне этот удар
Давай забери меня обратно, забери меня туда, не поймай меня, не поймай меня
Курение под железнодорожным мостом
Я ездил на велосипеде вниз по старому грунтовому холму
Когда я впервые поцеловал тебя, я потерял ноги
Верни мне этот удар
Я слышу крик и громко кричу о невинности
Дни, когда все, что мы делали, никогда не кончится
Кричать, что старый грязный холм
Верни мне этот удар
Она украла __
Вот когда дни, которые я помню, кажутся такими далекими
Это просто ребенок. Это то, что я скучаю. Просто ребенок.
Вот чего я скучаю
О, возьми меня обратно, возьми меня обратно к этому удару снова
Курение на железнодорожном мосту
Верни мне этот удар
3x span>
(Can’t catch me, can’t catch me)
Bring that beat back to me again
4x
(Не могу поймать меня, не могу поймать меня)
Верни мне этот удар
4x span>