Dave Matthews Band – Why I Am перевод и текст

I grew from monkey into man
then I crushed fifteen million with a wave of my hand
I grew drunk on water turned into wine
Till I was slave and master at the same damn time

Я вырос из обезьяны в человека
затем я взмахнул рукой пятнадцатью миллионами
Я напился на воде превратился в вино
Пока я не был рабом и хозяином в одно и то же время

It’s why I am
why I am
why I am
Still here dancing with the GrooGrux King

Out of my head and into the womb. Hello
A king of men it makes no sense
When I bow to the priest while I worship the witch

But it’s why I am
always the one to make you smile
Why I am
still snake in the woodpile
It’s Why I am
still here dancing with the GrooGrux King

Out of my head and into the womb
So will my ghost takes me from you
You can remember the fool that I am
Dont cry baby don’t cry
The lose and the win of the world
Wrong and right, us and them of the world
It’s the you and the me of the world
Only one way out of the world

Its the lose and the win of the world
Wrong and right, us and them of the world
It’s the you and the me of the world
Only one way out of the world

Tim Reynolds solo

Вот почему я
почему я
почему я
Все еще здесь, танцы с королем GrooGrux

Из моей головы и в матку. Здравствуйте
Король людей это не имеет смысла
Когда я кланяюсь священнику, а я поклоняюсь ведьме

Но вот почему я
всегда тот, который заставляет тебя улыбаться
Почему я
все еще змея в поленнице
Вот почему я
все еще здесь танцует с королем GrooGrux

Из моей головы и в утробу
Так мой призрак заберет меня у тебя
Вы можете вспомнить, какой я дурак
Не плачь, детка, не плачь
Потеря и победа мира
Неправильно и правильно, мы и они мира
Это ты и я мира
Единственный выход из мира

Это проигрыш и победа мира
Неправильно и правильно, мы и они мира
Это ты и я мира
Единственный выход из мира

соло Тима Рейнольдса

Its why I am
unlikely to agree
Why I am
climbin out of my monkey tree
Why I am
still here dancin with the GrooGrux King
we’ll be drinkin Big Whiskey while we dance and sing
and when my story ends its gonna end with him
Heaven or Hell I’m goin there with the GrooGrux King
Its Why I am
the apple of your pretty eye
Why I am
a snake in the woodpile
Why I am
still here dancin with the GrooGrux King

out of my head an into the womb
so will my ghost takes me from you
you can remember the fool that I am
Dont cry baby don’t cry

Это почему я
вряд ли согласится
Почему я
вылезая из моего обезьяньего дерева
Почему я
все еще здесь, танец с королем GrooGrux
мы будем пить большой виски, пока будем танцевать и петь
и когда моя история закончится, это закончится с ним
Небеса или ад, я иду туда с королем GrooGrux
Это почему я
яблоко твоего милого глаза
Почему я
змея в поленнице
Почему я
все еще здесь, танец с королем GrooGrux

из моей головы в утробу
так мой призрак заберет меня у тебя
ты помнишь дурака что я
Не плачь, детка, не плачь