GLyr

Dave Matthews Band – Write A Song

Исполнители: Dave Matthews Band
Альбомы: Dave Matthews Band – Dave Matthews Band - Big Whiskey And The GrooGrux King
обложка песни

Dave Matthews Band – Write A Song перевод и текст

Текст:

You know the kind of song that will get you high?
For when the moon’s so big it looks close enough to touch the sky
When the song don’t play and the moon won’t shine, lonely little moon
I got a little thing that will get you by just a little while

Перевод:

Вы знаете, какая песня поднимет вас?
Ибо когда луна такая большая, она выглядит достаточно близко, чтобы коснуться неба
Когда песня не играет и луна не светит, одинокая маленькая луна
У меня есть небольшая вещь, которая поможет вам совсем немного

When you turn it on

It’s gonna blow your mind
Head over heels, you go
Look at you, look at you fly

Dance and sing
Swing, baby, swing
You, my queen
You swing like a demolition ball
Break them walls down
You’re floating across the floor
And when you get to the end
You want to start up the beginning again

I want to write a song that will get you high
I want to find the words that will make everything feel all right now
So in another world, in another time, in another lonely little moon
I’ll be the kind of man that will do you right, right by you
When you turn it on

It’s gonna blow your mind
Head over heels, you go
Look at you, look at you fly

Dance and sing
Swing, baby, swing
You, my queen
You swing like a demolition ball
When you break them walls down
Dancing across the floor

Когда включаешь

Это взорвёт твой разум
Перевернись, иди
Посмотри на себя, посмотри на себя летать

Танцуй и пой
Качели, детка, качели
Ты моя королева
Вы качаетесь, как мяч для сноса
Сломать их стены
Ты плаваешь по полу
И когда ты доберешься до конца
Вы хотите начать снова

Я хочу написать песню, которая поднимет вас
Я хочу найти слова, которые заставят все чувствовать себя хорошо сейчас
Итак, в другом мире, в другое время, в другой одинокой маленькой луне
Я буду таким человеком, который поступит правильно с тобой
Когда включаешь

Это взорвёт твой разум
Перевернись, иди
Посмотри на себя, посмотри на себя летать

Танцуй и пой
Качели, детка, качели
Ты моя королева
Вы качаетесь, как мяч для сноса
Когда вы сломаете их стены вниз
Танцуя по полу

And when we get to the end
We’re gonna start up the beginning again

It’s gonna blow my mind
Head over heels for you
Look at you, look at you fly

Dance and sing
Swing, baby, swing
You, my queen
You swing like a demolition ball
You break those walls down
Go floating across the floor
And you get to the end
You know you want to start all over again

И когда мы дойдем до конца
Мы начнем снова

Это взорвёт мой разум
Кувырком для вас
Посмотри на себя, посмотри на себя летать

Танцуй и пой
Качели, детка, качели
Ты моя королева
Вы качаетесь, как мяч для сноса
Вы разрушаете эти стены
Плыть по полу
И вы дошли до конца
Вы знаете, что хотите начать все сначала

Альбом

Dave Matthews Band – Dave Matthews Band - Big Whiskey And The GrooGrux King