David Allan Coe – Get A Little Dirt On Your Hands перевод и текст

When I was a little boy daddy used to say to me, son,
We got a lot of land, we got a lot of work to be done
Go get your marbles, put’em in the house
Tear down your castles in the sand

Когда я был маленьким мальчиком, папа говорил мне, сынок,
У нас много земли, у нас много работы
Иди возьми мрамор, положи их в дом
Снесите свои замки в песке

Get a little dirt on your hands, son
If your gonna grow up to be a big big man
A little dirt on your hands

Well I reached twenty one and I thought I was a pretty big wheel
I left the country for the city, met a slicker with a shady deal
He said hold up the bank boy and take all the money
And run as fast as you can
The only way you’ll ever get along in this world
Is to get a little dirt on your hands
Get a little dirt on your hands

Well its four in the morning’ and the warden is calling’ my name
He said he’s teaching’ me a lesson now he’s making’ me go work in the rain
Dig that ditch boy fill it up
I’m wanting’ you to understand
The only way to straighten out a guy like you
Is to get a little dirt on your hands
Get a little dirt on your hands

Hey david got to get a little dirt on those hands boy
Yeah if you want to grow up to be a big big man
You better remember what old whispering bill told you in this song
Get a little dirt on those hands

Получи немного грязи на руках, сынок
Если ты вырастешь, чтобы стать большим большим человеком
Немного грязи на руках

Ну, я достиг двадцать один, и я думал, что я был довольно большим колесом
Я уехал из страны в город, встретил пижон с сомнительной сделкой
Он сказал: «Подними мальчика банка и забери все деньги».
И беги так быстро, как можешь
Единственный способ, которым вы когда-либо будете жить в этом мире
Это получить немного грязи на руках
Получите немного грязи на ваших руках

Ну, это четыре часа утра, и надзиратель зовет меня зовут
Он сказал, что преподает «мне урок, теперь он делает», чтобы я пошел работать под дождем
Выкопай этого канаву
Я хочу, чтобы вы поняли
Единственный способ исправить такого парня, как ты
Это получить немного грязи на руках
Получите немного грязи на ваших руках

Эй, Дэвид получил немного грязи на этих руках, мальчик
Да, если вы хотите вырасти, чтобы стать большим крупным мужчиной
Вы лучше помните, что старый шепот Билл сказал вам в этой песне
Получите немного грязи на этих руках