David Allan Coe – Gotta Travel On перевод и текст

You’ve layed around and played around
This old town too long
Summer’s almost gone
Winter’s comin’ on

Вы лежали и играли
Этот старый город слишком длинный
Лето почти прошло
Зима идет

High sheriff and the police coming after you
Coming after you, yes coming after you
High Sheriff and the police coming after you
So I feel like you better travel on

I wanna see my honey, I wanna see her bad
I wanna see her bad, I wanna see her bad
I wanna see my woman, I wanna see her bad
She’s the best friend this poor boy’s ever had

I just needed money, I didn’t mean to hurt no one
Mean to hurt no one, pa, mean to hurt no one
I just needed money, I didn’t mean to hurt no one
Lord, I wish I’d have never seen that gun

I’ve layed around and played around
This old town too long
Summer’s almost gone
Winter’s comin’ on
I’ve layed around and played around
This old town too long
And I feel like I’ve gotta travel on

I promise you I’ll write you if you don’t get away
If you don’t get away, son, if you don’t get away
I promise you I’ll write you if you don’t get away
And I’ll come to see you, if you have to stay

Высокий шериф и полиция идут за тобой
Идет за тобой, да идет после тебя
Верховный шериф и полиция идут за тобой
Поэтому я чувствую, что вам лучше путешествовать

Я хочу видеть мою дорогую, я хочу видеть ее плохо
Я хочу видеть ее плохо, я хочу видеть ее плохо
Я хочу видеть свою женщину, я хочу видеть ее плохо
Она лучший друг этого бедного мальчика

Мне просто нужны были деньги, я не хотел никого обидеть
Значит никого не обидеть, па, значит никого не обидеть
Мне просто нужны были деньги, я не хотел никого обидеть
Господи, хотелось бы, чтобы я никогда не видел этот пистолет

Я лежал и играл
Этот старый город слишком длинный
Лето почти прошло
Зима идет
Я лежал и играл
Этот старый город слишком длинный
И я чувствую, что должен путешествовать

Я обещаю тебе, я напишу тебе, если ты не уйдешь
Если ты не уйдешь, сынок, если ты не уйдешь
Я обещаю тебе, я напишу тебе, если ты не уйдешь
И я приду к вам, если вам придется остаться

Well I ain’t going to prison, I’d rather die here in the street
Die here in the street, pa, die here in the street
I ain’t going to prison, I’d rather die here in the street
And I’ll leave this world lying at your feet

I’ve layed around and played around
This old town too long
Summer’s almost gone
Winter’s comin’ on
I’ve layed around and played around
This old town too long
And I feel like I’ve gotta travel on

Ну, я не пойду в тюрьму, я лучше умру здесь на улице
Умри здесь на улице, па, умри здесь на улице
Я не пойду в тюрьму, я лучше умру здесь на улице
И я оставлю этот мир лежа у твоих ног

Я лежал и играл
Этот старый город слишком длинный
Лето почти прошло
Зима идет
Я лежал и играл
Этот старый город слишком длинный
И я чувствую, что должен путешествовать