David Allan Coe – I’ve Got Something To Say перевод и текст

I’ve got something to say, boys
I’ve got something to say
Just as soon as I can find a way, boys
I’ve got something to say.

Мне есть что сказать, ребята
Мне есть что сказать
Как только я смог найти способ, ребята
Мне есть что сказать.

I was standing in a ally one dark lonely night
There were three or four shotguns wanting to fight
Now me and the devil we were seeing the light
Looking for someplace to run

And I said I’ve got something to say boys
I’ve got something to say
Just as soon as I can find a way boys
I’ve got something to say

I caught with a couple of friends
I was just slipping out, they was just slipping in
I was too hurt to laugh, I was to sick to grin
Watching the woman I love

The cop at the gate swore I was insane
Cause me and my pistol tried boarding a plane
Now we were both loaded and its hard to explain
How wed ever gotten that far

I was the first one to get the last laugh
When they said my son was to old for the draft
That’s when the government gave me the shaft
Drafted my daughter instead!

Я стоял в союзнике темной одинокой ночью
Было три или четыре дробовика, желающих драться
Теперь я и дьявол мы видели свет
Ищете место для бега

И я сказал, что мне есть что сказать, мальчики
Мне есть что сказать
Как только я найду способ, мальчики
Мне есть что сказать

Я поймал с парой друзей
Я просто выскользнул, они просто проскальзывали
Мне было слишком больно смеяться, мне было больно улыбаться
Смотрю на женщину, которую я люблю

Полицейский у ворот поклялся, что я сошел с ума
Потому что я и мой пистолет пытались сесть на самолет
Теперь мы оба были загружены, и это трудно объяснить
Как мы зашли так далеко

Я был первым, кто получил последний смех
Когда они сказали, что мой сын был стар для проекта
Вот когда правительство дало мне вал
Вместо этого набрал мою дочь!