David Allan Coe – Nothin’ To Lose перевод и текст
Текст:
I am a gambler God knows I’ve been around
I lived it up and now I’m livin’ it down
I’ve played some hunches boys and I’ve played some blues
But a man with nothin’ ain’t got Nothing To Lose.
Перевод:
Я игрок, Бог знает, я был рядом
Я пережил это, и теперь я живу этим
Я играл несколько догадок, и я играл блюз
Но человек с ничем не может ничего потерять.
I thought my woman was my ace in the hole
But when she left me I was out of control
I just had bad luck now since I got the news
But a man with nothin’ ain’t got Nothing To Lose.
Chorus:
Old Lady Luck she ain’t nobody’s friend
And Old Dame Fortune broke my heart in thee end
Love was the one thing I tried not to abuse
But a, a man with nothin’ ain’t got Nothing To Lose.
I like casinos and I play slot machines
I lost a fortune if you know what I mean
Those one arm bandits was the wrong thing to choose
But a man with nothin’ ain’t got Nothing To Lose.
Chorus 2:
I lost it all I don’t have no more to give
The doctor told me I don’t have too long to live
My friends all say they’d hate to be in my shoes
But a, a man with nothin’ ain’t got Nothing To Lose.
Nothing To Lose
Nothing To Lose
Nothing To Lose
Nothing To Lose
Nothing To Lose.
Я думал, что моя женщина была моим тузом в дыре
Но когда она ушла от меня, я вышел из-под контроля
Мне просто не повезло, так как я получил новости
Но человек с ничем не может ничего потерять.
Припев: span>
Старушка Удача, она никому не подруга
И Старая Дама Фортуна разбила мое сердце в тебе конец
Любовь была единственной вещью, которую я старался не злоупотреблять
Но человек с ничем не имеет ничего, чтобы проиграть.
Я люблю казино и играю в игровые автоматы
Я потерял целое состояние, если вы понимаете, о чем я
Эти однорукие бандиты было неправильным выбором
Но человек с ничем не может ничего потерять.
Припев 2: span>
Я потерял все, что у меня больше нет, чтобы дать
Врач сказал мне, что я не слишком долго жить
Все мои друзья говорят, что они не хотят быть на моем месте
Но человек с ничем не имеет ничего, чтобы проиграть.
Нечего терять
Нечего терять
Нечего терять
Нечего терять
Нечего терять.