David Allan Coe – Pick Em, Lick Em, Stick Em перевод и текст

I was 15 goin’ on 20 when I met up with this old man
He was quite a lover of the cards and of the dice
He had whores and he had ladies, he made love and he made babies
He could tell some damn good stories and give some good advice

Мне было 15 лет на 20, когда я встретился с этим стариком
Он был довольно любитель карточек и кости
У него были шлюхи, и у него были дамы, он занимался любовью и делал детей
Он мог бы рассказать несколько чертовски хороших историй и дать хороший совет

Chorus:
You gotta learn how to pick ’em son, learn how to lick ’em son,
Learn how to stick ’em son between the thighs.
You gotta try not to beat ’em too much, try not to teach ’em too much,
Try not to feed ’em too much bullshit and lies.

He’d sit down and pour some whiskey, then he’d mix it up with water.
Here’s a picture of my daughter he would say, then he would sigh.
Then he’d drink and laugh a little, as he picked up that old fiddle.
That same old riddle, I never did know why.

Chorus

Now the years have seen him buried, his daughter and me married.
I was sure he raised her right and taught her how to fuck.
When I asked her what he told her, she said he’d never scold her.
He would always hold her, but he never told her much.

But he told her men were plain and simple. He told her love was like a pimple.
Once you squeeze the juices out, it just goes away.
He taught her how to hold on tighter, and he taught her not to let men fight her.
Then there was this poem he taught her on his dying day.

You got to learn how to suck ’em daughter, learn how to fuck ’em daughter.
Learn how to take their money, learn how to cry.
You got to try not to hold ’em too much, try not to scold ’em too much.
Try not to feed ’em too much bullshit and lies.

Chorus

Припев:
Ты должен научиться выбирать сына, научиться лизать сына,
Узнайте, как сунуть им сына между бедер.
Ты должен стараться не бить их слишком сильно, стараться не учить их слишком много,
Старайтесь не кормить их слишком много ерунды и лжи.

Он садился и наливал виски, затем смешивал его с водой.
Вот фотографию моей дочери, которую он скажет, потом вздохнет.
Потом он немного пил и смеялся, поднимая эту старую скрипку.
Та самая старая загадка, я никогда не знал почему.

Chorus

Теперь годы видели его похороненным, его дочь и я женаты.
Я был уверен, что он воспитал ее правильно и научил ее трахаться.
Когда я спросил ее, что он ей сказал, она сказала, что он никогда не ругает ее.
Он всегда будет держать ее, но он никогда не говорил ей много.

Но он сказал, что ее люди были просты и понятны. Он сказал, что ее любовь была как прыщ.
Как только вы выжимаете соки, он просто уходит.
Он научил ее, как держаться крепче, и научил ее не позволять мужчинам драться с ней.
Затем было это стихотворение, которому он учил ее в свой умирающий день.

Ты должен научиться сосать их дочь, научиться трахать их дочь.
Научись брать свои деньги, научись плакать.
Ты должен стараться не держать их слишком сильно, стараться не ругать их слишком сильно.
Старайтесь не кормить их слишком много ерунды и лжи.

Chorus