David Allan Coe – Someday You’ll Have Children Of Your Own перевод и текст
Текст:
Daddy worked hard all life sweatin’ in some factory
Gugitire Rubber, was the only life he knew
They gave him a gold watch after 20 years of service
The retired and moved to Florida with my mama Lou.
Перевод:
Папа всю жизнь потел на одном заводе
Резина Gugitire, была единственной жизнью, которую он знал
Они дали ему золотые часы после 20 лет службы
Вышел на пенсию и переехал во Флориду с моей мамой Лу.
They left Akron far behind and sold the house we lived in
Nothin’ there but memories now of how it used to be
Diane left and middle Ray moved out to California
Jimmy stayed in Ohio and they got left with me.
Chorus:
And they said Someday You’ll Have Children Of Your Own you will see
It takes more than money son to raise a family
I’m tellin’ you right now that there’s things in this life are free
Someday You’ll Have Children Of Your Own and you will see.
I was much too young back then to know what he was sayin’
Daddy’s gone to Heaven now he left me all alone
Me I finally settled down but I can still remember
All the things he said I’d have to learn when I was grown.
Always lend a helpin’ hand when your out on the highway
Take the time to smell the roses life will soon be gone
Teach your children well my son someday you’ll be without them
So I’ve tried to show them how to make it on their own.
Chorus 2:
I tell ‘em Someday You’ll Have Children Of Your Own you will see
It takes more than money son to raise a family
I’m tellin’ you right now that there’s things in this life are free
Someday You’ll Have Children Of Your Own and you will see.
Someday You’ll Have Children Of Your Own
Someday You’ll Have Children Of Your Own
Someday You’ll Have Children Of Your Own.
Они оставили Акрон далеко позади и продали дом, в котором мы жили
Ничего, но воспоминания о том, как это было раньше
Диана ушла, а средний Рэй переехал в Калифорнию
Джимми остался в Огайо, и они остались со мной.
Припев:
И они сказали, что когда-нибудь у тебя будут собственные дети, которых ты увидишь
Сыну нужно больше денег, чтобы создать семью
Я говорю вам прямо сейчас, что есть вещи в этой жизни бесплатно
Когда-нибудь у тебя будут свои дети, и ты увидишь.
Тогда я был слишком молод, чтобы понять, о чем он говорил
Папа ушел на небеса, теперь он оставил меня одного
Я, наконец, успокоился, но я все еще помню
Все, что он сказал, мне придется выучить, когда я вырасту.
Всегда помогайте, когда вы находитесь на шоссе
Потратьте время, чтобы понюхать розы, жизнь скоро уйдет
Учите своих детей хорошо, сын мой, однажды ты будешь без них
Поэтому я попытался показать им, как сделать это самостоятельно.
Припев 2:
Я говорю им, что однажды у тебя будут свои дети, которых ты увидишь
Сыну нужно больше денег, чтобы создать семью
Я говорю вам прямо сейчас, что есть вещи в этой жизни бесплатно
Когда-нибудь у тебя будут свои дети, и ты увидишь.
Когда-нибудь у тебя будут свои дети
Когда-нибудь у тебя будут свои дети
Когда-нибудь у тебя будут свои дети.
