David Allan Coe – Take This Job And Shove It перевод и текст
Текст:
Take this job and shove it
I ain’t workin’ here no more
My woman done left and took all of the reasons
That I was workin’ for
Перевод:
Возьми эту работу и засунь ее
Я больше не работаю
Моя женщина ушла и взяла все причины
Что я работаю на
You better not try to stand in my way
When I’m walkin’ out the door
Take this job and shove it
I ain’t workin’ here no more
Well, I’ve been working in this factory
Pretty close to 15 years
I’ve seen some of my best friends women
Drownin’ in a pool of tears
I’ve seen a lot of kinfolks dyin’
I had a lot of bills to pay
Lord, I’d give the shirt right often my back
If I had the guts to say, say what?
Take this job and shove it
I ain’t workin’ here no more
My woman’s done left and took all of the reasons
That I was workin’ for
You better not try to stand in my way
When I’m walkin’ out the door
Take this job and shove it
I ain’t workin’ here no more
The foreman is a regular S.O.B.
And the night boss, he’s a fool
He got himself a brand new flattop haircut
Lord, he really thinks that’s cool
One of these days I’m gonna blow my top
And that’s shockin’, he’s gonna pay it
Ты лучше не пытайся встать у меня на пути
Когда я выхожу за дверь
Возьми эту работу и засунь ее
Я больше не работаю
Ну, я работал на этом заводе
Довольно близко к 15 годам
Я видел некоторых из моих лучших друзей женщин
Тонут в луже слез
Я видел много родственников, умирающих
Мне пришлось оплатить много счетов
Господи, я бы отдал рубашку прямо мне в спину
Если бы у меня хватило смелости сказать, что сказать?
Возьми эту работу и засунь ее
Я больше не работаю
Моя женщина ушла и взяла все причины
Что я работаю на
Ты лучше не пытайся встать у меня на пути
Когда я выхожу за дверь
Возьми эту работу и засунь ее
Я больше не работаю
Бригадир это обычный С.О.
И ночной босс, он дурак
Он получил себе совершенно новую стрижку
Господи, он действительно думает, что это круто
На днях я взорвусь
И это шокирует, он заплатит
When I get the nerve to say, say what?
Take this job and shove it
I ain’t workin’ here no more
My woman done left and took all of the reasons
That I was workin’ for
You better not try to stand in my way
When I’m walkin’ out the door
Take this job and shove it
I ain’t workin’ here no more
Take this job and shove it
Когда у меня хватит смелости сказать, скажи что?
Возьми эту работу и засунь ее
Я больше не работаю
Моя женщина ушла и взяла все причины
Что я работаю на
Ты лучше не пытайся встать у меня на пути
Когда я выхожу за дверь
Возьми эту работу и засунь ее
Я больше не работаю
Возьми эту работу и засунь ее
Альбом
David Allan Coe – David Allan Coe - Family Album
