David Allan Coe – Three Time Loser перевод и текст

Once I tried my hand at stealing
Trying to fill that empty feeling
Trying hard to keep from dealing drugs
I was much to young to take it

Однажды я попробовал свои силы в краже
Пытаясь заполнить это пустое чувство
Изо всех сил стараюсь не заниматься наркотиками
Я был очень молод, чтобы принять это

Three time loser, its all behind me now

Twice I fell in love and married
Thinking that the past was buried
Funny how those women carried on
Swearing that our love was dying
Like the weeping willow crying
Through the night and every fight
Until our love was gone

Freedom lost and love gone sour
Losing minutes by the hour
To afraid to let my sorrow show
Dying slow from to much drinking
Quitting when I started sinking
To the bottom of the bottle
That’s to far to go

Трижды неудачник, теперь все позади

Дважды я влюблялся и женился
Думая, что прошлое было похоронено
Забавно, как эти женщины вели себя
Присяга, что наша любовь умирает
Как плачет ива плачет
Сквозь ночь и каждый бой
Пока наша любовь не ушла

Свобода потеряна, а любовь испортилась
Потеря минут за часом
Бояться, чтобы показать мою печаль
Умирать медленно от много пить
Выход, когда я начал тонуть
На дно бутылки
Это далеко идти