GLyr

David Archuleta – Paralyzed

Исполнители: David Archuleta
обложка песни

David Archuleta – Paralyzed перевод и текст

Текст:

I hold on when I should let go
I wait to think when I really know
What should have been washed away a million years ago
I wake up to another day

Перевод:

Я держусь, когда я должен отпустить
Я жду, чтобы подумать, когда я действительно знаю,
Что нужно было смыть миллион лет назад
Я просыпаюсь в другой день

Another chance to get out of my own way
I can’t move and wonder why

I’m paralyzed
By the pull of the tide that I’m under
By the strength, by the sound of the thunder
By the force, by the fear of the waking
The crash of the waves that could rip me away

I’m paralyzed
I’m paralyzed

It cuts deep, the shattered glass
The perfect picture frames I once had
Trying to rise up from the ash

Breaking myself from these chains that I’m making
The anchor’s here holding me down
Breaking myself from these chains that I’m making
The anchor’s here holding me down

I’m paralyzed
By the pull of the tide that I’m under
By the strength, by the sound of the thunder
By the force, by the fear of the waking
The crash of the waves that could rip me away

I’m paralyzed
I’m paralyzed

Breaking myself from these chains that I’m making
The anchor’s here holding me down
Breaking myself from these chains that I’m making

Еще один шанс уйти с моего пути
Я не могу двигаться и удивляться, почему

Я парализована
Под влиянием прилива, под которым я нахожусь
Силой, звуком грома
Силой, страхом пробуждения
Грохот волн, которые могут оторвать меня

Я парализована
Я парализована

Это режет глубоко, разбитое стекло
Идеальные рамы для картин у меня когда-то были
Пытаясь подняться из пепла

Ломая себя из этих цепей, которые я делаю
Якорь здесь держит меня
Ломая себя из этих цепей, которые я делаю
Якорь здесь держит меня

Я парализована
Под влиянием прилива, под которым я нахожусь
Силой, звуком грома
Силой, страхом пробуждения
Грохот волн, которые могут оторвать меня

Я парализована
Я парализована

Ломая себя из этих цепей, которые я делаю
Якорь здесь держит меня
Ломая себя из этих цепей, которые я делаю

The anchor’s here holding me down
Breaking myself from these chains that I’m making
The anchor’s here holding me down
Breaking myself from these chains that I’m making
The anchor’s here holding me down

I’m paralyzed
I’m paralyzed

By the pull of the tide that I’m under
By the strength, by the sound of the thunder
By the force, by the fear of the waking
The crash of the waves that could rip me away

Якорь здесь держит меня
Ломая себя из этих цепей, которые я делаю
Якорь здесь держит меня
Ломая себя из этих цепей, которые я делаю
Якорь здесь держит меня

Я парализована
Я парализована

Под влиянием прилива, под которым я нахожусь
Силой, звуком грома
Силой, страхом пробуждения
Грохот волн, которые могут оторвать меня