David Archuleta – Waiting For Yesterday перевод и текст

Day-eh-ay
You and me, all alone girl
What’s going on, would you tell me what’s wrong
It’s like you’re locked up in your own world

День-а-ау
Ты и я, одна девушка
Что происходит, не могли бы вы сказать мне, что не так?
Как будто ты заперт в своем собственном мире

You keep me guessing but I see in your eyes
He made you promises but gave you lies
You’re shutting down cuz you’re so sure
That I’ll be another mistake

Chorus:
I know that he left you in pieces
You know that I won’t be that way
I’m not gonna treat you like he did
Oh-oh whatever it takes
You think history is repeating
You keep on pushing me away
Oh but nothing gonna change
Waiting for Yesterday-eh-eh
Day-eh-eh, Day-eh-eh

Is it worth it any longer?
You’re so scared to fall in again
Yesterday can make you stronger
So why do you feel alone?
You know I love you better than he ever did
This could be all you ever needed
Hold on to me and just remember
Oh no, never let go

Chorus

Bridge:
I’m the on for you tonight

Вы заставляете меня догадываться, но я вижу в ваших глазах
Он дал вам обещания, но дал вам ложь
Вы закрываете, потому что вы так уверены
Что я буду еще одной ошибкой

Припев:
Я знаю, что он оставил тебя на куски
Вы знаете, что я не буду таким
Я не буду относиться к тебе так, как он
О-о, что бы это ни понадобилось
Вы думаете, что история повторяется
Вы продолжаете отталкивать меня
Ох, но ничего не изменится
В ожидании вчера-а-а
День-а-а, День-а-а

Стоит ли это больше?
Вы так напуганы, чтобы упасть снова
Вчерашний день может сделать тебя сильнее
Так почему ты чувствуешь себя одиноким?
Вы знаете, я люблю тебя лучше, чем он когда-либо
Это может быть все, что вам когда-либо нужно
Держись за меня и просто помни
О нет, никогда не отпускай

Chorus

Мост
Я буду за тебя сегодня вечером

Chorus x2

Chorus x2