David Bowie – A Better Future перевод и текст

Or I might just stop wanting you
I might just stop wanting you
Please make sure we get tomorrow
All this pain and all the sorrow
I demand a better future
Or I might just stop needing you
I might just stop needing you
Give my children sunny smile
Give them moon and cloudless sky
I demand a better future
Or I might just stop loving you,
loving you, loving you
When we talk, we talk to you
When we walk, we walk to you
From factory to field
How many tears must fall
Down there below
Nothing is moving
Oo-o
I might just stop wanting you
I might just stop needing you
I might just stop loving you
I demand a better future
I demand a better future
I demand a better future
For I might just stop loving you,

Или я могу просто перестать хотеть тебя
Я мог бы просто перестать хотеть тебя
Пожалуйста, убедитесь, что у нас завтра
Вся эта боль и вся печаль
Я требую лучшего будущего
Или я могу просто перестать нуждаться в тебе
Я мог бы просто перестать нуждаться в тебе
Подари своим детям солнечную улыбку
Дай им луну и безоблачное небо
Я требую лучшего будущего
Или я могу просто перестать любить тебя,
люблю тебя, люблю тебя
Когда мы говорим, мы говорим с вами
Когда мы идем, мы идем к вам
С завода на поле
Сколько слез должно упасть
Там внизу
Ничего не движется
Оо-о
Я мог бы просто перестать хотеть тебя
Я мог бы просто перестать нуждаться в тебе
Я мог бы просто перестать любить тебя
Я требую лучшего будущего
Я требую лучшего будущего
Я требую лучшего будущего
Потому что я могу просто перестать любить тебя,

loving you, loving you
I demand a better future
I demand a better future
I demand a better future
For I might just stop loving you, loving you, loving you
I demand a better future

люблю тебя, люблю тебя
Я требую лучшего будущего
Я требую лучшего будущего
Я требую лучшего будущего
Ибо я могу просто перестать любить тебя, любить тебя, любить тебя
Я требую лучшего будущего