David Bowie – Aladdin Sane перевод и текст
Текст:
Watching him dash away,
swinging an old bouquet
— dead roses
Sake and strange divine Uh-h-h-uh-h-uh you’ll make it
Перевод:
Наблюдая за тем, как он бросается прочь,
размахивая старый букет
– мертвые розы
Сакрально и странно божественно Э-э-э-э-э-э, ты сделаешь это
takes him away to war —
don’t fake it
Saddening glissando strings
Uh-h-h-uh-h-uh — you’ll make it
Who’ll love Aladdin Sane
Battle cries and champagne just in time for sunrise
Who’ll love Aladdin Sane
Motor sensational, Paris or maybe hell — I’m waiting
Clutches of sad remains
Waits for Aladdin Sane — you’ll make it
Who’ll love Aladdin Sane
Millions weep a fountain,
just in case of sunrise
Who’ll love Aladdin Sane
We’ll love Aladdin Sane
Love Aladdin Sane
Who’ll love Aladdin Sane
Millions weep a fountain,
just in case of sunrise
Who’ll love Aladdin Sane
We’ll love Aladdin Sane
We’ll love Aladdin Sane
уводит его на войну –
не притворяйся
Печальные струны глиссандо
Э-э-э-э-э – ты сделаешь это
Кто полюбит Аладдина Сейна
Боевые крики и шампанское как раз к рассвету
Кто полюбит Аладдина Сейна
Мотор сенсационный, Париж или может быть ад – я жду
Тиски грустных останков
Ждет Aladdin Sane – ты сделаешь это
Кто полюбит Аладдина Сейна
Миллионы плачут фонтаном,
на случай восхода солнца
Кто полюбит Аладдина Сейна
Мы будем любить Аладдина Сане
Люблю аладдина сэйн
Кто полюбит Аладдина Сейна
Миллионы плачут фонтаном,
на случай восхода солнца
Кто полюбит Аладдина Сейна
Мы будем любить Аладдина Сане
Мы будем любить Аладдина Сане
