David Bowie – Baby Loves That Way перевод и текст

(Baby loves that way)
Yes, she does, yes, she does
(Baby loves that way)
Oh, I love my baby

(Ребенок любит так)
Да, да, да
(Ребенок любит так)
О, я люблю своего ребенка

Baby likes to go outside, so I let her
Wants to fool with other guys, so I let her
Wants to be bad, so I let her be bad
But fooling around, it will make me sad
She fools around with other boys and treat me like an unwanted toy

(Baby loves that way)
Oh, I love my baby
(Baby loves that way)
Ooh, she does too much to me
(Baby loves that way)
And I can’t think too much of her
(Baby loves that way)
Gotta take her, gotta take her

Gonna better leave her alone, put you down son
Treating her real fine, thus I’m home being a loner
Jeanny’s my babe and that’s alright, yeah
She treats me good, each and every night
She fools around with other boys and treat me like an unwanted toy

(Baby loves that way)
I love my baby
(Baby loves that way)
Ooh, she’s too much

Малышка любит выходить на улицу, поэтому я позволил ей
Хочет дурачиться с другими парнями, поэтому я позволил ей
Хочет быть плохой, поэтому я позволю ей быть плохой
Но дурачиться, это меня расстроит
Она дурачится с другими мальчиками и обращается со мной как с ненужной игрушкой

(Ребенок любит так)
О, я люблю своего ребенка
(Ребенок любит так)
Ох, она слишком много для меня
(Ребенок любит так)
И я не могу думать о ней слишком много
(Ребенок любит так)
Должен взять ее, должен взять ее

Лучше оставь ее в покое, опусти тебя, сынок
Я очень хорошо к ней отношусь, поэтому я одинока дома
Джинни моя детка, и все в порядке, да
Она относится ко мне хорошо, каждую ночь
Она дурачится с другими мальчиками и обращается со мной как с ненужной игрушкой

(Ребенок любит так)
я люблю своего малыша
(Ребенок любит так)
Ох, она слишком много

(Baby loves that way)
I love my baby
(Baby loves that way)
Yeah, she’s too much, yeah yeah
(Baby loves that way)
Ooh, I think she can live with me
(Baby loves that way)
Love her, love her, love her

Baby likes to go outside, so I let her
Wants to fool with other guys, so I let her
Wants to be bad, so I let her be bad
But fooling around, it will make me sad
She clings around with all the boys, who treat her like unwanted toys

(Baby loves that way)
Obviously this is the end
(Baby loves that way)
Gotta take her
(Baby loves that way)
Ooh yeah
(Baby loves that way)
Can’t do enough
(Baby loves that way

(Ребенок любит так)
я люблю своего малыша
(Ребенок любит так)
Да, она слишком много, да, да
(Ребенок любит так)
О, я думаю, что она может жить со мной
(Ребенок любит так)
Люби ее, люби ее, люби ее

Малышка любит выходить на улицу, поэтому я позволил ей
Хочет дурачиться с другими парнями, поэтому я позволил ей
Хочет быть плохой, поэтому я позволю ей быть плохой
Но дурачиться, это меня расстроит
Она цепляется за всех мальчиков, которые относятся к ней как к нежелательным игрушкам

(Ребенок любит так)
Очевидно, это конец
(Ребенок любит так)
Должен взять ее
(Ребенок любит так)
ООО да
(Ребенок любит так)
Не могу сделать достаточно
(Ребенок любит так