GLyr

David Bowie – Dollar Days

Исполнители: David Bowie
Альбомы: David Bowie – David Bowie - Blackstar
обложка песни

David Bowie – Dollar Days перевод и текст

Текст:

Cash girls suffer me, I’ve got no enemies
I’m walking down
It’s nothing to me
It’s nothing to see

Перевод:

Денежные девочки терпят меня, у меня нет врагов
Я иду вниз
Это ничего для меня
Это нечего видеть

If I’ll never see the English evergreens I’m running to
It’s nothing to me
It’s nothing to see

I’m dying to
Push their backs against the grain
And fool them all again and again
I’m trying to
We bitches tear our magazines
Those Oligarchs with foaming mouths come
Now and then
Don’t believe for just one second I’m forgetting you
I’m trying to
I’m dying to

Dollar days
Survival sex honor stretching tails to necks
I’m falling down
It’s nothing to me
It’s nothing to see
If I’ll never see the English evergreens I’m running to
It’s nothing to me
It’s nothing to see

I’m dying to
Push their backs against the grain
And fool them all again and again
I’m trying to
It’s all gone wrong but on and on

Если я никогда не увижу английские вечнозеленые растения, к которым я бегу
Это ничего для меня
Это нечего видеть

Я умираю
Толкать их спиной к зерну
И обмануть их всех снова и снова
Я пытаюсь
Мы суки рвем наши журналы
Те олигархи с пенистыми ртами приходят
Сейчас и потом
Не верь ни на секунду, я забуду тебя
Я пытаюсь
Я умираю

Долларовые дни
Выживший секс чести растягивая хвосты до шеи
я падаю
Это ничего для меня
Это нечего видеть
Если я никогда не увижу английские вечнозеленые растения, к которым я бегу
Это ничего для меня
Это нечего видеть

Я умираю
Толкать их спиной к зерну
И обмануть их всех снова и снова
Я пытаюсь
Это все пошло не так, но дальше и дальше

The bitter nerve ends never end
I’m falling down
Don’t believe for just one second I’m forgetting you
I’m trying to
I’m dying to

I’m trying to
I’m dying to
I’m trying to
I’m dying to
I’m trying to
I’m dying to
I’m trying to
I’m dying to

Горький нерв заканчивается никогда не кончается
я падаю
Не верь ни на секунду, я забуду тебя
Я пытаюсь
Я умираю

Я пытаюсь
Я умираю
Я пытаюсь
Я умираю
Я пытаюсь
Я умираю
Я пытаюсь
Я умираю

Альбом

David Bowie – David Bowie - Blackstar