David Bowie – Girls перевод и текст
Текст:
Girls, they come and they go
They kiss come and they go
Like breeze brushing my cheek
Like pain, like the tears on my face
Перевод:
Девочки, они приходят и уходят
Они целуются приходят и уходят
Как ветерок ласкает мою щеку
Как боль, как слезы на моем лице
(Girls)
Girls, they come and they go
Like spirits that vanish at dawn
My heart suspended in time
Like you vanish like tears in the rain
Girls, they take their loves away
Like spirits living so far away
Girls, pretending to break down and cry
Girls, like whispering wind
What are their giving away?
We used to be (be) so happy (happy)
Remember (remember) remember (remember) so happy
I never knew how, how lonely, how lonely, how lonely could be!
Girls, they come and they go
Yeah they kiss they come and they go
Like spirits brushing my cheek
Like pain, like the tears on my face
Girls, they take their loves away
Like spirits living so far away
Girls, pretending to break down and cry
Girls, like whispering wind
What are their giving away?
We used to be (be) so happy (happy)
Remember (remember) remember (remember) so happy
I never knew how, how lonely, how lonely, how lonely could be!
Girls!
(Девушки)
Девочки, они приходят и уходят
Как духи, которые исчезают на рассвете
Мое сердце остановилось во времени
Как вы исчезаете, как слезы под дождем
Девочки, они забирают свою любовь
Как духи, живущие так далеко
Девушки, притворяясь, что расстроены и плач
Девочки, как шепчущий ветер
Что они раздают?
Раньше мы были так счастливы
Помни (помни) помни (помни) так счастлив
Я никогда не знал, как, как одиноко, как одиноко, как одиноко может быть!
Девочки, они приходят и уходят
Да, они целуются, они приходят и уходят
Как духи чистят мою щеку
Как боль, как слезы на моем лице
Девочки, они забирают свою любовь
Как духи, живущие так далеко
Девушки, притворяясь, что расстроены и плачут
Девочки, как шепчущий ветер
Что они раздают?
Раньше мы были так счастливы
Помни (помни) помни (помни) так счастлив
Я никогда не знал, как, как одиноко, как одиноко, как одиноко может быть!
Девушки!
Girls!
Girls!
Девушки!
Девушки!