David Bowie – How Lucky You Are перевод и текст

When you speak you speak to me
When you sleep you sleep by me
When you wake you wake with me
When you walk you follow two steps behind in life

Когда вы говорите, вы говорите со мной
Когда ты спишь, ты спишь рядом со мной
Когда вы просыпаетесь, вы просыпаетесь со мной
Когда вы идете, вы следуете двум шагам в жизни

Shadows stalking, ever grasping sinking for a need
It was love it was the fix of wanting me
Now I’m gone, you’re tossing and you turning in your sleep
That’s the name of the game, of the game, of the game

Cry, Mr Pathetic
I’ll cry all the more, now I’m gone
You the halo_system
Take a look at how lucky we are

When you speak you speak to me
When you sleep you sleep by me
When you wake you wake with me
When you walk you follow two steps behind

Cry, cry, Miss Peculiar
You’ll cry all the more, now I’m gone
I was the monkey on your back
Take a look at how lucky you are

Some days are heaven, I will not deny
Probing the daylight cascading the skyline
Tripping and diving and losing it all
Back came the night time living for more

Cry, cry, Miss Peculiar
You’ll cry all the more, now that I’m gone
I was the devil monkey on your back
Take a look at how lucky you are

When you speak you speak to me
When you sleep you sleep by me

Тени преследуют, хватая когда-либо тонуть в нужде
Это была любовь, это было желание меня хотеть
Теперь я ушел, ты ворочался и поворачивался во сне
Это название игры, игры, игры

Плачь, мистер Патетик
Я заплачу еще больше, теперь я уйду
Вы гало_система
Посмотрите, как нам повезло

Когда вы говорите, вы говорите со мной
Когда ты спишь, ты спишь рядом со мной
Когда вы просыпаетесь, вы просыпаетесь со мной
Когда вы идете, вы следуете на два шага позади

Плачь, плачь, мисс Пеуник
Ты будешь плакать еще больше, теперь я ухожу
Я была обезьяной на твоей спине
Посмотрите, как вам повезло

Некоторые дни рай, я не буду отрицать,
Зондирование дневного света каскадом горизонта
Спотыкаться и нырять и терять все это
Вернулся ночной образ жизни для более

Плачь, плачь, мисс Пеуник
Ты будешь плакать еще больше, теперь, когда я уйду
Я был дьявольской обезьяной на твоей спине
Посмотрите, как вам повезло

Когда вы говорите, вы говорите со мной
Когда ты спишь, ты спишь рядом со мной