David Bowie – I Can’t Give Everything Away перевод и текст

Текст:

I know something is very wrong
The pulse returns for prodigal sons
The blackout’s hearts with flowered news
With skull designs upon my shoes

Я знаю, что-то очень неправильно
Пульс возвращается для блудных сыновей
Сердца затемнения с цветочными новостями
С черепом на моей обуви

I can’t give everything
I can’t give everything
Away
I can’t give everything
Away

Seeing more and feeling less
Saying no but meaning yes
This is all I ever meant
That’s the message that I sent

I can’t give everything
I can’t give everything
Away
I can’t give everything
Away

I know something is very wrong
The pulse returns for prodigal sons
The blackout’s hearts with flowered news
With skull designs upon my shoes

I can’t give everything
I can’t give everything
Away

Я не могу дать все
Я не могу дать все
Прочь
Я не могу дать все
Прочь

Видеть больше и чувствовать меньше
Сказать нет, но значит да
Это все, что я имел в виду
Это сообщение, которое я отправил

Я не могу дать все
Я не могу дать все
Прочь
Я не могу дать все
Прочь

Я не могу дать все
Я не могу дать все
Прочь

I can’t give everything
Away

I can’t give everything
I can’t give everything
Away
I can’t give everything
Away

Я не могу дать все
Прочь

Я не могу дать все
Я не могу дать все
Прочь
Я не могу дать все
Прочь