When I’m five I will wash my face me hands all by myself When I’m five I will chew and spit tobacco like my grandfather Jones ‘Cause I’m only four and five  ...

David Bowie – When I’m Five

David Bowie

Когда мне пять 
Я умываю себе руки все сам 
Когда мне пять 
Я буду жевать и выплевывать табак, как мой дедушка Джонс 
Потому что мне только четыре и пять далеко
Когда мне пять 
Я буду читать журналы в ящике мамы 
Когда мне пять 
Я буду идти за солдатами на первомайском параде 
Потому что мне всего четыре года, и взрослые ходят слишком быстро
Вчера был ужасный день, потому что Раймонд пнул меня в голень 
И мама говорит, что если я в порядке, она разрешит мне пойти в школу в августе 
Папа громко крикнул маме, и я уронил тост за завтрак 
И я засмеялся, когда Бонзо облизывал мое лицо, потому что оно щекотало 
Интересно, почему мой папа плачет и как я хочу, чтобы мне было почти пять
Когда мне пять 
Я поймаю бабочку и съем ее, и я не буду болеть 
Когда мне пять 
Я буду прыгать в лужи, смеяться в церкви и жениться на моей маме 
И я позволю папе мыть посуду
Если я закрою один глаз, люди на той стороне не увидят меня 
Утром у меня болит голова, и я ехал на трехколесном велосипеде Фредди. 
И везде было смешно, когда я побежал в кондитерскую 
Потом я упал и кровоточил мое колено, и все оплакивали меня
Я видел фотографию Иисуса и спросил его, сделает ли он мне пять 
Я видел фотографию Иисуса и спросил его, сделает ли он мне пять 
Когда мне пять 
Когда мне пять 
Когда я ох

David Bowie – When I’m Five

Видео, клип песни David Bowie – When I’m Five

Видео: