David Byrne – Mea Culpa перевод и текст
Текст:
What’re you saying?
He said «I’m sorry, I committed a sin, I made a mistake. I asked to forgive me, please forgive me.»
He said «Mea Culpa,» can you put it better?
«I’m saying I’m sorry, I made a mistake, I made, I committed a sin, I made a mistake. And I’m never gonna do it again, I never did it before and I’m never gonna do it again.»
Перевод:
Что ты говоришь?
Он сказал: «Извините, я совершил грех, я совершил ошибку. Я попросил простить меня, пожалуйста, прости меня».
Он сказал: «Меа Калпа», можешь сказать лучше?
«Я говорю, извините, я сделал ошибку, я сделал, я совершил грех, я сделал ошибку. И я никогда не буду делать это снова, я никогда не делал это раньше, и я никогда не буду делать это снова.”
