David Cassidy – For All The Lonely перевод и текст

Somewhere there’s a broken heart
Crying over love departed
Every time she thinks of him she’s sorry
Someplace there’s a long lost soul

Где-то разбитое сердце
Плач над любовью ушел
Каждый раз, когда она думает о нем, ей жаль
Где-то давно потерянная душа

For all the lonely
You’re not the only one tonight
To all the lonely
I take you home with me tonight

Someone’s left out on the street
Just another mouth to feed
Makes you think thank God not me now don’t it?
White or black it’s all the same
Another face another shame
Just another one of the unwanted

Where do the lost forgotten go
The ones that nobody wants to know?
Nobody’s there to hold them in the dark

For all the lonely
You’re not the only one tonight
To all the lonely
I take you home with me tonight

Though I can never ever know you pain
Or what it’s like inside it
Anyone who has a heart
Would be a fool if they denied it

Для всех одиноких
Ты не единственный сегодня вечером
Для всех одиноких
Я заберу тебя домой со мной сегодня вечером

Кто-то остался на улице
Просто еще один рот, чтобы накормить
Заставляет тебя думать, что слава Богу, а не мне, не так ли?
Белое или черное это все то же самое
Другое лицо, другой позор
Просто еще один из нежелательных

Куда уходят потерянные забытые
Те, которые никто не хочет знать?
Никто не может держать их в темноте

Для всех одиноких
Ты не единственный сегодня вечером
Для всех одиноких
Я заберу тебя домой со мной сегодня вечером

Хотя я никогда не узнаю тебя боль
Или как это внутри
Тот, у кого есть сердце
Был бы дурак, если бы они это отрицали

Where do all the lonely go?
Where do all the lonely go?
Where do all the lonely go?
Where do they go?

Somebody’s turning out the light
After another empty night
Nobody’s there to hold him in the dark

For all the lonely
You’re not the only one tonight
To all the lonely
I take you home with me tonight

Куда идут все одинокие?
Куда идут все одинокие?
Куда идут все одинокие?
Куда они идут?

Кто-то выключает свет
После очередной пустой ночи
Никто не может держать его в темноте

Для всех одиноких
Ты не единственный сегодня вечером
Для всех одиноких
Я заберу тебя домой со мной сегодня вечером