David Choi – Missing Piece перевод и текст
Текст:
I feel like a boat without a sailor
I go where the wind blows
Just moving around like a lonesome stranger
I got no home
Перевод:
Я чувствую себя как лодка без моряка
Я иду туда, где дует ветер
Просто двигаюсь как одинокий незнакомец
У меня нет дома
In search of a treasure
Some place I don’t know
It feels like forever
I’m making my way
Through the hills and deserts
I thirst for hope
I don’t know
What I’m looking for
But I’ll know
When I find it
There is a missing beat
Inside of me
The rhythm of my heart
Hits unevenly
There’s a missing piece
Inside of me
Trying to figure it out
But it amounts to nothing
I want to realize
But nothing I find
Ever feels like the real thing
Can you empathize?
I don’t know
What I’m looking for
But I’ll know
When I find it
В поисках сокровищ
Место, которое я не знаю
Такое чувство навсегда
Я делаю свой путь
Сквозь холмы и пустыни
Я жажду надежды
Я не знаю
Что я ищу
Но я знаю
Когда я нахожу это
Отсутствует ритм
Внутри меня
Ритм моего сердца
Хиты неравномерно
Там отсутствует кусок
Внутри меня
Пытаясь понять это
Но это ничего не значит
Я хочу понять
Но ничего не нахожу
Всегда ощущается как настоящая вещь
Вы можете сопереживать?
Я не знаю
Что я ищу
Но я знаю
Когда я нахожу это
Chorus
I’m lost inside
A cold bitter world
I can’t understand the need
It’s makes it so hard to breathe
Chorus
Chorus span>
Я потерян внутри
Холодный горький мир
Я не могу понять необходимость
Это делает его так трудно дышать
Chorus span>