GLyr

David Choi – Uneasy

Исполнители: David Choi
Альбомы: David Choi – David Choi - By My Side
обложка песни

David Choi – Uneasy перевод и текст

Текст:

I don’t like it when you hang out with him
You tell me that you’re friends
I’m jealous

You say «I love you»

Перевод:

Мне не нравится, когда ты с ним общаешься
Вы говорите мне, что вы друзья
Я ревную

Вы говорите: «Я люблю тебя»

And I’m the only one you’ll kiss
And I’m the only one you’ll miss
I’m jealous

Oh my crazy imagination
Takes me in your shoes
He drives a better car
He’s better looking than me
You get along so well
When you’re with him I’m just someone else
I know this isn’t true
‘Cause I know when I look at you
It’s uneasy when I’m waiting for you

All the questions that I tried to deny
They’re hiding deep inside
I don’t want it
So much worse when you cannot see it hurts
And I feel so insecure
I don’t want it

Oh my crazy imagination
Takes me in your shoes
He drives a better car
He’s better looking than me
You get along so well
When you’re with him I’m just someone else
I know this isn’t true
‘Cause I know when I look at you

И я единственный, кого ты поцелуешь
И я единственный, кого ты будешь скучать
Я ревную

О, мое сумасшедшее воображение
Берет меня в свои ботинки
Он водит лучшую машину
Он выглядит лучше меня
Вы так хорошо ладите
Когда ты с ним, я просто кто-то еще
Я знаю, что это не правда
Потому что я знаю, когда я смотрю на тебя
Это непросто, когда я жду тебя

Все вопросы, которые я пытался отрицать
Они прячутся глубоко внутри
Я не хочу этого
Гораздо хуже, когда ты не видишь, это больно
И я чувствую себя так неуверенно
Я не хочу этого

О, мое сумасшедшее воображение
Берет меня в свои ботинки
Он водит лучшую машину
Он выглядит лучше меня
Вы так хорошо ладите
Когда ты с ним, я просто кто-то еще
Я знаю, что это не правда
Потому что я знаю, когда я смотрю на тебя

It’s uneasy when I’m waiting for you

It’s an illusion
I told myself
It’s so confusing
So hard not to tell
Girl do you notice?
Girl can you see what you’re doing to me?

He drives a better car
He’s better looking than me
You get along so well
When you’re with him I’m just someone else
I know this isn’t true
‘Cause I know when I look at you
It’s uneasy when I’m waiting for you
It’s uneasy when I’m waiting for you
It’s uneasy when I’m waiting for you

Это непросто, когда я жду тебя

Это иллюзия
Я сказал себе
Это так запутанно
Так трудно не сказать
Девушка, вы заметили?
Девушка, ты видишь, что ты делаешь со мной?

Он водит лучшую машину
Он выглядит лучше меня
Вы так хорошо ладите
Когда ты с ним, я просто кто-то еще
Я знаю, что это не правда
Потому что я знаю, когда я смотрю на тебя
Это непросто, когда я жду тебя
Это непросто, когда я жду тебя
Это непросто, когда я жду тебя

Альбом

David Choi – David Choi - By My Side