David Cook – Porcelain перевод и текст
Текст:
I’ll see what you want me to see
Through rose-colored glasses
I can’t see the blood in my hand
Now you’re over, you’re so over
Перевод:
Я посмотрю, что ты хочешь, чтобы я увидел
Сквозь розовые очки
Я не вижу крови в моей руке
Теперь ты закончен, ты так окончен
I pray to God I find my way
Back to something familiar
Please tear me from this contraband
Now it’s over, it’s so over
It’s under my bed
The paint is worn pale
Your eyes have started fading
Were they ever even really there
Nothing to give with everything you take
The cracks in your smile make it impossible
To decipher something legible
Your porcelain face and a heart of glass
No time for dependency
We’re going over at light speed
No scenery to stimulate
Something older, we grow older
But nothing ever seems to change
I pray to God you lose your way
You’re something peculiar
On one leg only I’ll still take a stand
I fall over, a tall order
These times I need to rearrange
The paint is worn pale
Your eyes have started fading
Were they ever even really there
Я молюсь Богу, я нахожу свой путь
Вернуться к чему-то знакомому
Пожалуйста, оторвите меня от этой контрабанды
Теперь все кончено
Это под моей кроватью
Краска бледная
Ваши глаза начали исчезать
Были ли они вообще когда-либо там?
Нечего отдавать со всем, что вы берете
Трещины в твоей улыбке делают невозможным
Расшифровать что-то разборчивое
Ваше фарфоровое лицо и стеклянное сердце
Нет времени на зависимость
Мы идем со скоростью света
Нет декораций, чтобы стимулировать
Что-то старше, мы становимся старше
Но, кажется, ничего не меняется
Я молю Бога, чтобы ты сбился с пути
Вы что-то особенное
Только на одной ноге я все еще буду стоять
Я падаю, высокий заказ
В эти времена мне нужно переставить
Краска бледная
Ваши глаза начали исчезать
Были ли они вообще когда-либо там?
The cracks in your smile make it impossible
To decipher something legible
Your porcelain face and a heart of glass
The paint is worn pale
Your eyes have started fading
Were they ever even really there
Nothing to give with everything you take
The cracks in your smile make it impossible
To decipher something legible
Your porcelain face and a heart of glass
A heart of glass
A heart of glass
Трещины в твоей улыбке делают невозможным
Расшифровать что-то разборчивое
Ваше фарфоровое лицо и стеклянное сердце
Краска бледная
Ваши глаза начали исчезать
Были ли они вообще когда-либо там?
Нечего отдавать со всем, что вы берете
Трещины в твоей улыбке делают невозможным
Расшифровать что-то разборчивое
Ваше фарфоровое лицо и стеклянное сердце
Стеклянное сердце
Стеклянное сердце
