David Cook – Silver перевод и текст

When writing you’re history,
I will always be a footnote
A distant memory
A warning sign of mistakes made

Когда ты пишешь историю,
Я всегда буду сноской
Далекая память
Предупреждающий знак ошибок

So take this small confession as my price to pay
I’ve never been the kind to let go
But before you up and walk away
I’m miserable without you, you know
This silver leaves me longing for gold
Second place has never carried me home
Second place has never carried me home

This song is so out of key
I’m trying harder just to even
These memories of you
A warning sign of regression
The kind you never learn from
This song is the melody
Meant to show you a little more than
A better history, an open sky
Of redemption
The kind you always burn from

So take this small confession as my price to pay
I’ve never been the kind to let go
But before you up and walk away

Так что прими это маленькое признание как мою цену
Я никогда не был таким, чтобы отпустить
Но, прежде чем встать и уйти
Знаешь, я несчастен без тебя
Это серебро оставляет меня жаждущим золота
Второе место никогда не уносило меня домой
Второе место никогда не уносило меня домой

Эта песня так вне ключа
Я стараюсь, чтобы даже
Эти воспоминания о тебе
Предупреждающий знак регрессии
Тот, который вы никогда не учитесь
Эта песня мелодия
Предназначен, чтобы показать вам немного больше, чем
Лучшая история, открытое небо
Выкупа
Та, от которой ты всегда горишь

Так что прими это маленькое признание как мою цену
Я никогда не был таким, чтобы отпустить
Но, прежде чем встать и уйти