David Crosby – Glory перевод и текст
Текст:
When you roam
You’re traveling alone
Trying to catch each grain of sand
Slipping through your hands
Перевод:
Когда ты бродишь
Ты путешествуешь один
Пытаясь поймать каждую песчинку
Проскользнуть через руки
And the wind
Is weathering your skin
All that’s on the outside
Is breaking you in
Let me be
The oil upon your glove
Moving in the creases
Soften what’s tough
(Glory) In the blink of an eye
(Glory) In a moment of weakness
(Glory) I will be your armor
(Glory) I will be your witness
(Glory) You can’t lose me, no
(Glory) No, you can’t lose me
And when the weight
Is layered in rounds
Like Venusian clouds
Can’t find your way out
Let me be
Your glory in the sky
Circling your shadow
Cradling the light
(Glory) In the blink of an eye
(Glory) In a moment of weakness
(Glory) I will be your armor
(Glory) I will be your witness
И ветер
Выветривает вашу кожу
Все что снаружи
Ломает тебя
Позволь мне быть
Масло на твоей перчатке
Перемещение в складках
Смягчить то, что жестко
(Слава) В мгновение ока
(Слава) В момент слабости
(Слава) Я буду твоей броней
(Слава) я буду твоим свидетелем
(Слава) Ты не можешь потерять меня, нет
(Слава) Нет, ты не можешь потерять меня
И когда вес
Слоистый в раундах
Как венерианские облака
Не могу найти выход
Позволь мне быть
Твоя слава в небе
Кружу свою тень
Обнимаю свет
(Слава) В мгновение ока
(Слава) В момент слабости
(Слава) Я буду твоей броней
(Слава) я буду твоим свидетелем
(Glory) You can’t lose me
Sleepless night, wake again
The strength of a heart isn’t continuing
Let me take your worn hands
If love could lift us then I would carry them
And your shield of skin and bones
Stumbles in the sand to carry you home
Let me be a torch to bear the light
To stock the cellar for the long night
Glory, Glory
Glory, Glory
Glory, Glory
Glory, Glory
Shining glory
Glory, Glory
Glory, Glory
You are a shining glory
Glory, Glory
(Слава) Ты не можешь потерять меня
Бессонная ночь, проснись снова
Сила сердца не продолжается
Позволь мне взять твои изношенные руки
Если бы любовь могла поднять нас, я бы понесла их
И твой щит из кожи и костей
Спотыкается в песке, чтобы нести тебя домой
Позволь мне быть факелом, чтобы нести свет
Запас погреба на долгую ночь
Слава Слава
Слава Слава
Слава Слава
Слава Слава
Сияющая слава
Слава Слава
Слава Слава
Ты сияющая слава
Слава Слава