David Crosby – In The Wide Ruin перевод и текст
Текст:
There was a city
In this desert
Shining with fountains
And pools of clear
Перевод:
Был город
В этой пустыне
Светит фонтанами
И бассейны ясно
So many clouds
of white birds soaring
It might have been
the sea…and there
was music.
Deep in the wild heart
Nothing ever changes
Deep in the wild heart
Nothing remains.
A place of stone
A tower of glass
Where bells of hammered brass
rang for hours.
Deep in the wild heart
Nothing ever changes
Deep in the wild heart
Nothing remains.
Over the horizon
Into the majesty.
As far as I can see
There is nothing of humanity.
In all your windy space
There is no trace of us.
I want to see
A human heart,
Так много облаков
белых парящих птиц
Это, возможно, было
море … и там
была музыка.
Глубоко в диком сердце
Ничто никогда не меняется
Глубоко в диком сердце
Ничего не осталось
Место из камня
Башня из стекла
Где колокола из кованой латуни
звонил часами.
Глубоко в диком сердце
Ничто никогда не меняется
Глубоко в диком сердце
Ничего не осталось
За горизонтом
В величие.
Насколько я вижу
Там нет ничего от человечества.
Во всем вашем ветреном пространстве
Там нет никаких следов нас.
Я хочу увидеть
Человеческое сердце,
Show it to me…
Deep in the wild heart
Nothing ever changes
Deep in the wild heart
Nothing remains.
Sleep, wild heart
In the wide ruin.
Показать его мне…
Глубоко в диком сердце
Ничто никогда не меняется
Глубоко в диком сердце
Ничего не осталось
Сон, дикое сердце
В широких руинах.
Альбом
David Crosby – David Crosby - Oh Yes I Can
