David Dunn – Ship Go Down перевод и текст
Текст:
It’s not about a sinner
It’s not about a saint
It’s not about forgiveness
It’s about the way that things are
Перевод:
Дело не в грешнике
Дело не в святом
Дело не в прощении
Речь идет о том, как вещи
It’s not about the heart
It’s not about misgivings
It’s about the way that things are
It’s the weapon that you’re holding
That you can’t put down
It’s you taking out your vengeance
But it’s coming around
And it’s pointed back at you
You know you’re blocking your view
And I can’t, cause I won’t
No I won’t let this ship go down
Go down
Go down
Won’t let this ship go down
Go down
Go down
Won’t let this ship go down
It’s not about resentment
It’s not about abuse
It’s not about confession
It’s about the thing that’s killing you
It’s the weapon that you’re holding
That you can’t put down
It’s you taking out your vengeance
But it’s coming around
Дело не в сердце
Дело не в опасениях
Речь идет о том, как вещи
Это оружие, которое вы держите
Что вы не можете отложить
Это ты отомстил
Но это идет вокруг
И он направлен на тебя
Вы знаете, что блокируете свой вид
И я не могу, потому что я не буду
Нет, я не отпущу этот корабль
Опускаться
Опускаться
Не отпустит этот корабль
Опускаться
Опускаться
Не отпустит этот корабль
Это не обида
Дело не в злоупотреблении
Дело не в исповеди
Это о том, что убивает тебя
Это оружие, которое вы держите
Что вы не можете отложить
Это ты мстишь
Но это идет вокруг
You know you’re blocking your view
And I can’t, cause I won’t
No I won’t let this ship go down
Go down
Go down
Won’t let this ship go down
Go down
Go down
Won’t let this ship go down
There’s a sea of open water
Where your heart can sail
Don’t anchor to the grudge
There’s nothing for you there
And it’s gonna destroy you
It’s gonna destroy you
If you don’t know
It’s the weapon that you’re holding
That you can’t put down
It’s you taking out your vengeance
But it’s coming around
And it’s pointed back at you
You know you’re blocking your view
And I can’t, cause I won’t
No I won’t let this ship go down
Go down
Go down
Won’t let this ship go down
I won’t let this ship go down
Go down
Go down
Won’t let this ship go down
I won’t let this ship go down
Go down
Go down
Won’t let this ship go down
She’s not going down, she’s not going down
Go down
Go down
Won’t let this ship go down
I won’t let this ship go down…
Вы знаете, что блокируете свой вид
И я не могу, потому что я не буду
Нет, я не отпущу этот корабль
Опускаться
Опускаться
Не отпустит этот корабль
Опускаться
Опускаться
Не отпустит этот корабль
Там море открытой воды
Где ваше сердце может плыть
Не привязывайся к злобе
Там нет ничего для вас там
И это тебя уничтожит
Это тебя уничтожит
Если ты не знаешь
Это оружие, которое вы держите
Что вы не можете отложить
Это ты отомстил
Но это идет вокруг
И он направлен на тебя
Вы знаете, что блокируете свой вид
И я не могу, потому что я не буду
Нет, я не отпущу этот корабль
Опускаться
Опускаться
Не отпустит этот корабль
Я не отпущу этот корабль
Опускаться
Опускаться
Не отпустит этот корабль
Я не отпущу этот корабль
Опускаться
Опускаться
Не отпустит этот корабль
Она не идет вниз, она не идет вниз
Опускаться
Опускаться
Не отпустит этот корабль
Я не позволю этому кораблю упасть …
