David Essex – Little Miss Sweetness перевод и текст

Now?

I’ve, been, looking at you
You’ve been looking back too

I know I’ve, got to get to you, sometime

Сейчас?

Я был, глядя на тебя
Вы тоже оглядывались назад

Я знаю, я должен добраться до тебя, когда-нибудь

See, her, walk on your street
As your looking so sweet
You know she, gonna get to you one time
She can she can make you feel good
Make ya feel like you should
Oh, Miss Sweetness of mine

Oh my Miss Sweetness
Sweetest honey in the tree ta me
I don’t know why you cry
Sing la da do ee da da da do lee

She will make you a fool
Make you break all the rule
Make you jump up and down
All the time

You will fall on your face
When you get that taste
Oh, Miss Sweetness your fine, yeah

Oh Miss Sweetness your fine

Oh my Miss Sweetness
Sweetest honey in the tree ta me
I don’t, know, why you cry
Sing la da da da da do de

I’ve been looking at you

Смотри, она, иди по своей улице
Как ты выглядишь так мило
Ты знаешь, она доберется до тебя один раз
Она может, она может заставить вас чувствовать себя хорошо
Заставь тебя чувствовать, что ты должен
О, мисс Сладость моя

О, моя мисс Сладость
Самый сладкий мед на дереве
Я не знаю почему ты плачешь
Синг ла да до ё да да да до ли

Она сделает тебя дураком
Заставь тебя нарушить все правила
Заставить тебя прыгать вверх и вниз
Все время

Ты упадешь на лицо
Когда вы получите этот вкус
О, мисс Сладость, ты в порядке, да

О, мисс Сладость, ты в порядке

О, моя мисс Сладость
Самый сладкий мед на дереве
Я не знаю, почему ты плачешь
Синг ла да да да да де де

Я смотрю на тебя

Oh see her walk down your street
See her looking so sweet
You know, she gonna get to you one time
Oh she will make you feel good
Make ya feel like you should
Yeah she, my Miss Sweetness of mine

Oh she will make you a fool
Yes she’ll break all that rule
She gonna jump up and down
All the time time
Ah da da da da wow oh

Fall on your face
When ya, when ya get that taste
Of, Oh, Miss, Sweetness your (mine)

excess scat singing

О, видишь, как она идет по твоей улице
Видеть ее выглядит так мило
Знаешь, она доберется до тебя один раз
О, она заставит тебя чувствовать себя хорошо
Заставь тебя чувствовать, что ты должен
Да, моя мисс Сладость моя

О, она сделает тебя дураком
Да, она нарушит все это правило
Она будет прыгать вверх и вниз
Все время
Ах да, да, да, вау, о

Упасть на лицо
Когда ты, когда ты получишь этот вкус
О, мисс, Сладость твоя (моя)

лишнее скатное пение