David Gates – Sail Around The World перевод и текст

I would sail around the world
Look for gold and dive for pearl
But I know I will never get to go
I would like to win a prize, be in everybody’s eyes

Я бы плавал вокруг света
Ищите золото и ныряйте за жемчужиной
Но я знаю, что я никогда не пойду
Я хотел бы выиграть приз, быть в глазах всех

My life has always been simple
No one ever knows when I come and go
And my dreams are ending at sunrise
And dreaming just don’t make it so

So I’ve lived with no regret
Wouldn’t change a thing and yet
Now and then, wish that I could start again

My life has always been simple
No one ever knows when I come and go
And my dreams are ending at sunrise
And dreaming just don’t make it so

I would sail around the world
Look for gold and dive for pearl
But I know I will never get to go
Guess it’s true, I would probably not get to
Oh no, I will never get to go

Моя жизнь всегда была простой
Никто никогда не знает, когда я приду и уйду
И мои мечты заканчиваются на рассвете
И мечтать просто не делай так

Так что я жил без сожаления
Ничего не изменилось бы и пока
Время от времени желаю, чтобы я мог начать снова

Моя жизнь всегда была простой
Никто никогда не знает, когда я приду и уйду
И мои мечты заканчиваются на рассвете
И мечтать просто не делай так

Я бы плавал вокруг света
Ищите золото и ныряйте за жемчужиной
Но я знаю, что я никогда не пойду
Думаю, это правда, я бы, наверное, не добрался до
О нет, я никогда не пойду