David Gates – Sunday Rider перевод и текст
Текст:
Sunday riders-ridin’ out along the highway
Sunday gliders-glidin’ up along the skyway
Some must fly and some must speed
To satisfy the human need
Перевод:
Воскресные наездники по шоссе
Воскресные планеры скользят по небу
Некоторые должны летать, а некоторые должны ускоряться
Чтобы удовлетворить потребности человека
Paper dresses-wear them once and throw away
Plastic flowers-try to smell them anyway
No matter what the future brings
Nothin’s like the real things
Sunday lovers-sneakin’ in forsaken places
Under covers-so’s to hide the guilty faces
Take my wife and take my pay
But don’t take my Sunday lady from me.
Бумажные платья – одень их и выбрось
Пластиковые цветы – попробуй все равно их пахнуть
Неважно, что принесет будущее
Nothin как настоящие вещи
Воскресные любители-крадущиеся в заброшенных местах
Под прикрытием так скрывают виновные лица
Возьми мою жену и возьми мою зарплату
Но не отнимай у меня воскресную леди.
