David Gray – The One I Love перевод и текст
Текст:
Gonna close my eyes
Girl and watch you go
Running through this life darling
Like a field of snow
Перевод:
Собираюсь закрыть глаза
Девушка и смотреть, как вы идете
Бег по этой жизни дорогая
Как снежное поле
In its graceful arc
Send a little prayer out to ya
‘cross the falling dark
Tell the repo man
And the stars above
You’re the one I love
Perfect summers night
Not a wind that breathes
Just the bullets whispering gentle
‘mongst the new green leaves
There’s things I might have said
Only wish I could
Now I’m leaking life faster
Then I’m leaking blood
Tell the repo man
And the stars above
You’re the one I love
You’re the one I love
The one I love
Don’t see Elysium
Don’t see no fiery hell
Just the lights up bright baby
In the bay hotel
Next wave coming in
Like an ocean roar
В своей изящной дуге
Послать тебе небольшую молитву
пересечь падающую темноту
Скажи репо
И звезды выше
Ты тот, кого я люблю
Идеальная летняя ночь
Не ветер, который дышит
Просто пули шептали нежно
среди новых зеленых листьев
Есть вещи, которые я мог бы сказать
Только бы я мог
Теперь я пропускаю жизнь быстрее
Тогда я сливаю кровь
Скажи репо
И звезды выше
Ты тот, кого я люблю
Ты тот, кого я люблю
Тот, кого я люблю
Не вижу Элизиум
Не вижу никакого огненного ада
Просто загорается яркий малыш
В бухте отеля
Следующая волна приходит
Как океанский рев
On that old dancefloor
We can twist and shout
Do the turtle dove
And you’re the one I love
You’re the one I love
The one I love
На этом старом танцполе
Мы можем крутить и кричать
Ли черепаха голубь
И ты тот, кого я люблю
Ты тот, кого я люблю
Тот, кого я люблю