David Guetta – Blame It On Love перевод и текст

Blocked your number then let you come and spend the night
Couple animals, all we do is fuck and fight, ooh
No apologies but we got the best excuses
Making promises, even when we do, it’s useless, useless

Заблокировал свой номер, затем позволил вам прийти и переночевать
Пара животных, все, что мы делаем, это трахаться и бороться, ооо
Никаких извинений, но мы получили лучшие оправдания
Давать обещания, даже когда мы делаем, это бесполезно, бесполезно

‘Cause when we say it’s over

We do it again on nights we’re alone
Say that we won’t be more than just friends
I know that you’re home, so pick up the phone
‘Cause I wanna be where you are
So let’s just blame it on love
When the rules fall apart
Let’s just blame it on love, blame it on love (blame it on love)
Let’s just blame it on love, blame it on love (blame it on love)
Let’s just blame it on love

Dropping bottles that we finished from the night before, hey yeah, yeah
First we’re throwing knives, then we’re on the kitchen floor, uuh
No apologies but we have the best excuses, no
We can lie about it, baby, but we know what the truth is, the truth is

‘Cause when we say it’s over

We do it again on nights we’re alone
Say that we won’t be more than just friends
I know that you’re home, so pick up the phone
‘Cause I wanna be where you are
So let’s just blame it on love
When the rules fall apart
Let’s just blame it on love, blame it on love (blame it on love)
Let’s just blame it on love, blame it on love (blame it on love)
Let’s just blame it on love

Baby, you can hold it against me
Long as you keep holding me against you

Потому что, когда мы говорим, что все кончено

Мы делаем это снова по ночам, когда мы одни
Скажи, что мы не будем больше, чем просто друзья
Я знаю, что ты дома, так что возьми трубку
Потому что я хочу быть там, где ты
Так что давайте просто винить в этом любовь
Когда правила рушатся
Давайте просто обвинить в любви, обвинить в любви (обвинить в любви)
Давайте просто обвинить в любви, обвинить в любви (обвинить в любви)
Давайте просто винить в этом любовь

Сбрасывать бутылки, которые мы закончили прошлой ночью, эй, да, да
Сначала мы бросаем ножи, а потом мы на кухонном полу.
Никаких извинений, но у нас есть лучшие оправдания, нет
Мы можем лгать об этом, детка, но мы знаем, что правда, правда

Потому что, когда мы говорим, что все кончено

Мы делаем это снова по ночам, когда мы одни
Скажи, что мы не будем больше, чем просто друзья
Я знаю, что ты дома, так что возьми трубку
Потому что я хочу быть там, где ты
Так что давайте просто винить в этом любовь
Когда правила рушатся
Давайте просто обвинить в любви, обвинить в любви (обвинить в любви)
Давайте просто обвинить в любви, обвинить в любви (обвинить в любви)
Давайте просто винить в этом любовь

Детка, ты можешь держать это против меня
Пока вы держите меня против себя

We do it again on nights we’re alone
Say that we won’t be more than just friends
I know that you’re home, so pick up the phone
‘Cause I wanna be where you are
So let’s just blame it on love
When the rules fall apart
Let’s just blame it on love

We do it again on nights we’re alone
Say that we won’t be more than just friends
I know that you’re home, so pick up the phone
‘Cause I wanna be where you are
So let’s just blame it on love
When the rules fall apart
Let’s just blame it on love, blame it on love (blame it on love)
Let’s just blame it on love, blame it on love (blame it on love)
Let’s just blame it on love

Мы делаем это снова по ночам, когда мы одни
Скажи, что мы не будем больше, чем просто друзья
Я знаю, что ты дома, так что возьми трубку
Потому что я хочу быть там, где ты
Так что давайте просто винить в этом любовь
Когда правила рушатся
Давайте просто винить в этом любовь

Мы делаем это снова по ночам, когда мы одни
Скажи, что мы не будем больше, чем просто друзья
Я знаю, что ты дома, так что возьми трубку
Потому что я хочу быть там, где ты
Так что давайте просто винить в этом любовь
Когда правила рушатся
Давайте просто обвинить в любви, обвинить в любви (обвинить в любви)
Давайте просто обвинить в любви, обвинить в любви (обвинить в любви)
Давайте просто винить в этом любовь