David Guetta – Light My Body Up перевод и текст

Текст:

Nicki Minaj:
Yo, I just started my sentence like a capital letter
Got bars for years, I hope you send me a letter
Know she’ll never be queen, so now she got a vendetta

Перевод:

Ники Минаж:
Йо, я только начал свое предложение как заглавная буква
Получил бары в течение многих лет, я надеюсь, что вы отправите мне письмо
Знай, что она никогда не будет королевой, так что теперь она получила вендетту

I ain’t talkin’ ’bout David when I say I’ma Guetta
Twenty mil’ on my off, season of course
Twenty million when you ain’t put out no album or tours
Yes, bitch, I’m me
Pretty N-I-C
You get it? Icy
But my name is spelled N-I-C

I feel like we going under
Take me down
I can’t help but wonder
You got everything I want and
If you keep on talking
I’ma put it where you want it
Keep up, ain’t no need to slow it down
We could get it poppin’
You could love me, love me downtown
You got everything I want now
Let me fill your fantasies
And give you what you dream ’bout

You got something that I believe
I’ve been waiting for all my
We’re blazing high, smoke fill the night
I’m gasoline, you’re fire
Oh, you’re burnin’ me down, burnin’ me down
Oh, you’re burnin’ me down, burnin’ me

Light my body up

Я не говорю о Дэвиде, когда говорю, что я Гетта
Двадцать мил на моем, сезон конечно
Двадцать миллионов, когда ты не выпустишь ни одного альбома или тура
Да сука, я это я
Довольно N-I-C
Ты понял? Ледяной
Но мое имя пишется N-I-C

Я чувствую, что мы идем под
Возьми меня
Я не могу не удивляться
Вы получили все, что я хочу, и
Если вы продолжаете говорить
Я положу туда, где ты хочешь
Продолжайте, не нужно замедлять
Мы могли бы получить это попсовое
Вы можете любить меня, любить меня в центре города
Вы получили все, что я хочу сейчас
Позвольте мне заполнить ваши фантазии
И дать вам то, что вы мечтаете о

Вы получили то, во что я верю
Я ждал всех своих
Мы пылаем высоко, дым наполняет ночь
Я бензин, ты огонь
О, ты сжигаешь меня, сжигаешь меня
О, ты сжигаешь меня, сжигаешь меня

Зажги мое тело

Light my body up
Light my body up

Stakes are higher than a mother
What you wanna bet that you’ll never find another?
Like me, I’m once in a lifetime
Only get all of me once in your lifetime
I’ll leave you drowning in your wet dream
Swimming in that love
Surf it up in your wet dream
Baby, let me blow your cover
Come on, make me wish I was your part time lover

Light my body up
Light my body up
Light my body up

Lil Wayne:
Girl you know I brought that thing right up out the darkness
Made that thing a starfish, right up on my swordfish
I’ma bring sparks and your favorite narcs
Ooooh, you raise the bar, you take it far, you rated R
But keep it tight tight, take this D, go night night
Go so far downtown on you, I lose Wi-Fi
Give me high five
‘Cause you know you gon’ need a goon to come lick, lick your wounds
Got you lit like tick tick tick, like tick tick tick
Tick tick, tune

Nicki Minaj:
You got something that I believe
I’ve been waiting for all my
We’re blazing high, smoke fill the night
I’m gasoline, you’re fire
Oh, you’re burnin’ me down, burnin’ me down
Oh, you’re burnin’ me down, burnin’ me

Light my body up

Зажги мое тело
Зажги мое тело

Ставки выше, чем у матери
На что хочешь поспорить, что никогда не найдешь другого?
Как и я, я один раз в жизни
Получи меня всего один раз в жизни
Я оставлю тебя тонущим в твоем мокром сне
Плавание в этой любви
Займитесь этим во сне
Детка, позволь мне взорвать ваше прикрытие
Давай, заставь меня желать, чтобы я был твоим любовником

У тебя есть то, во что я верю
Я ждал всех своих
Мы пылаем высоко, дым наполняет ночь
Я бензин, ты огонь
О, ты сжигаешь меня, сжигаешь меня
О, ты сжигаешь меня, сжигаешь меня

Зажги мое тело
Зажги мое тело
Зажги мое тело

Лил Уэйн:
Девушка, вы знаете, я вытащил эту вещь прямо из тьмы
Сделал эту штуку морской звездой, прямо на моей мече
Я принесу искры и твои любимые наркотики
Оооо, вы поднимаете планку, вы берете это далеко, вы оценили R
Но держи его крепче, возьми этот D, иди ночью ночью
Иди так далеко от тебя, я теряю Wi-Fi
Дай мне пять
“Потому что ты знаешь, что собираешься”, нужен придурок, чтобы зализывать, зализывать твои раны
Получил ли ты, как тик тик тик, как тик тик тик
Тик тик, мелодия

Ники Минаж:
У тебя есть то, во что я верю
Я ждал всех своих
Мы пылаем высоко, дым наполняет ночь
Я бензин, ты огонь
О, ты сжигаешь меня, сжигаешь меня
О, ты сжигаешь меня, сжигаешь меня

Зажги мое тело