David Hasselhoff – A Star Looks Down Tonight перевод и текст

I feel her close, I swear it’s true
Yes I feel right in this moment she looks down
On you

From angels land, her tender hand

Я чувствую ее близко, клянусь, это правда
Да, я чувствую себя хорошо в этот момент она смотрит вниз
На тебе

От земли ангелов, ее нежная рука

Daddy tell me, what is heaven like
Where is mummy, I wanna hold her tight

A star looks down tonight, shining down and burning bright
Though she’s gone away where the angels play
A star looks down tonight, daddy’s here and everything’s alright
And our love goes on, with a simple song
On and on

Daddy say if I should pray
Could I talk to her and tell her all my secrets

Baby do, if it pleases you
Let your mother know we love her so completely

Daddy, tell me, what is heaven like
Where is mummy, I wanna hold her tight

A star looks down tonight, shining down and burning bright
Though she’s gone away where the angels play
A star looks down tonight, daddy’s here and everything’s alright
And our love goes on, with a simple song
On and on
Though she’s gone away, where the angels play
A star looks down tonight, daddy’s here and everything’s alright
And our love goes on, with a simple song
On and on

Папа скажи мне, что такое рай
Где мама, я хочу крепко обнять ее

Звезда смотрит вниз вечером, сияет и ярко горит
Хотя она ушла туда, где играют ангелы
Звезда смотрит вниз вечером, папа здесь и все в порядке
И наша любовь продолжается простой песней
Снова и снова

Папа скажи если мне помолиться
Могу ли я поговорить с ней и рассказать ей все свои секреты

Малыш, делай, если тебе нравится
Пусть твоя мама знает, что мы ее так любим

Папа, скажи мне, что такое рай
Где мама, я хочу крепко обнять ее

Звезда смотрит вниз вечером, сияет и ярко горит
Хотя она ушла туда, где играют ангелы
Звезда смотрит вниз вечером, папа здесь и все в порядке
И наша любовь продолжается простой песней
Снова и снова
Хотя она ушла, где играют ангелы
Звезда смотрит вниз вечером, папа здесь и все в порядке
И наша любовь продолжается простой песней
Снова и снова