David Hasselhoff – Caribbean Partytime перевод и текст

Текст:

Down in Barbados, Jamaica too
It’s partytime for me and you
In Guadaloupe and Martinique
And the Dominican Republic

Перевод:

Внизу на Барбадосе, Ямайка тоже
Это время вечеринки для меня и тебя
В Гваделупе и Мартинике
И Доминиканская Республика

They’re dancing limbo under
Clear blue sky
In the tropical paradise
They’re drinking rum in the hot
Sunshine
It’s Caribbean partytime

Oh oh oh oh oh oh oh it’s Caribbean partytime
Oh oh oh oh oh oh oh it’s Caribbean partytime
Oh oh oh oh oh oh oh it’s Caribbean partytime
Oh oh oh oh oh oh oh it’s Caribbean partytime

Forget your troubles
Forget your cares
Calypso music’s ringin’
In your ears
Down on the beach both night
And day
You can hear those
Steel-bands play
The pirate ships go sailing by
Under the Caribbean sky
The sea is green
And the sky is blue
It’s partytime for me and you

Oh oh oh oh oh oh oh it’s Caribbean partytime
Oh oh oh oh oh oh oh it’s Caribbean partytime…

Они танцуют в подвешенном состоянии
Ясное голубое небо
В тропическом раю
Они пьют ром в горячем
Солнечный свет
Это карибское время вечеринки

О, о, о, о, о, это – карибское время вечеринки
О, о, о, о, о, это – карибское время вечеринки
О, о, о, о, о, это – карибское время вечеринки
О, о, о, о, о, это – карибское время вечеринки

Забудь о своих проблемах
Забудь о своих заботах
Звонит музыка Калипсо
В твоих ушах
Вниз на пляж обе ночи
И день
Вы можете услышать эти
Стальные полосы играют
Пиратские корабли идут мимо
Под карибским небом
Море зеленое
И небо голубое
Это время вечеринки для меня и тебя

О, о, о, о, о, это – карибское время вечеринки
О, о, о, о, о, это карибское время вечеринки …