David Keenan – Nazareth House перевод и текст
Текст:
I was getting ready for summer in a late night pharmacy
When a person of interest came and asked me to dance
And for fear of being made out into something I’m not
Yeah, well I took up his offer
Перевод:
Я готовился к лету в аптеке поздно вечером
Когда заинтересованный человек пришел и попросил меня потанцевать
И из-за страха быть превращенным во что-то я не
Да, хорошо я принял его предложение
Past the semi-conscious streets that dare not speak
Of disillusioned youth and secondhand sweets
Or the God-fearing husband too afraid to go home
To the wife with a knife
For he is Caesar and she is Rome
Come with me
Past the pillars of Angelo’s stone
Standing guard by the untouchable throne
They’re smuggling spit
Look here! The dog with his precious bone
No not tonight kid, you’re drunk, go home
No not tonight kid, you’re drunk, go home
No not tonight kid, you’re drunk, go home
No not tonight kid, you’re drunk, go home
But sure I’d no home to go to
Sure I’d no home to go to
Sure I’d no home to go to
Sure I’d no home to go to
No not tonight kid, you’re drunk, go home
No not tonight kid, you’re drunk, go home
No not tonight kid, you’re drunk, go home
Not tonight kid, you’re drunk, go home
Мимо полусознательных улиц, которые не смеют говорить
Разочарованная молодость и подержанные сладости
Или богобоязненный муж слишком боится идти домой
Жене с ножом
Ибо он Цезарь, а она Рим
Иди со мной
Прошлые столбы камня Анджело
На страже неприкасаемого престола
Они контрабандой плевать
Смотри сюда! Пес с его драгоценной костью
Нет, не сегодня вечером, малыш, ты пьян, иди домой
Нет, не сегодня вечером, малыш, ты пьян, иди домой
Нет, не сегодня вечером, малыш, ты пьян, иди домой
Нет, не сегодня вечером, малыш, ты пьян, иди домой
Но уверен, что я не буду дома, чтобы пойти
Конечно, у меня нет дома, чтобы пойти в
Конечно, у меня нет дома, чтобы пойти в
Конечно, у меня нет дома, чтобы пойти в
Нет, не сегодня вечером, малыш, ты пьян, иди домой
Нет, не сегодня вечером, малыш, ты пьян, иди домой
Нет, не сегодня вечером, малыш, ты пьян, иди домой
Не сегодня вечером, малыш, ты пьян, иди домой
