David Lee Murphy – Genuine Rednecks перевод и текст
Текст:
Well I know my place and I’m not ashamed to say it
No darlin’ it even makes me proud
If there’s one place I know where I’m never alone
It’s where I feel most at home
Перевод:
Ну, я знаю свое место, и мне не стыдно это говорить
Нет, дорогая, это даже заставляет меня гордиться
Если есть одно место, я знаю, где я никогда не одинок
Здесь я чувствую себя как дома
It’s in a room full of real live genuine rednecks
Bonafide backwood misfits
Goodtimin’ hillbilly lunatics
With cold beer and jukebox music
I don’t like crowds but this one’s mine
‘Cause everybody here is genuine redneck
Well darlin’ right or wrong where I do belong
It don’t come with a crystal chandelier
I’d have to go out on a limb to say I fit in
With all the social high class atmosphere
Why we could slip out the back door and find my pickup truck
Darlin’ I’m just wishin’ I was in the middle of
A room full of real live genuine rednecks
Bonafide backwood misfits
Goodtimin’ hillbilly lunatics
With cold beer and jukebox music
I don’t like crowds but this one’s mine
‘Cause everybody here is genuine redneck
Now there may be those who look down their nose
At the company I keep
Oh but just to let you know as good people go
If you don’t like them you won’t like me
You might find the front door propped open wide
But you’ll know you’ve been somewhere been inside
A room full of real live genuine rednecks
Bonafide backwood misfits
Это в комнате, полной настоящих живых быдлов
Бонафиде неудачники
Goodtimin ‘деревенские сумасшедшие
С холодным пивом и музыкальным автоматом
Я не люблю толпы, но это мое
Потому что все здесь настоящие жлобы
Хорошо, дорогая или нет, где я принадлежу
Это не идет с хрустальной люстрой
Я должен был бы выйти на конечности, чтобы сказать, что я вписываюсь в
Со всей социальной атмосферой высокого класса
Почему мы можем выскользнуть через заднюю дверь и найти мой пикап
Darlin «Я просто хотел бы, я был в середине
Комната, наполненная настоящими живыми настоящими жлобами
Бонафиде неудачники
Goodtimin ‘деревенские сумасшедшие
С холодным пивом и музыкальным автоматом
Я не люблю толпы, но это мое
Потому что все здесь настоящие жлобы
Теперь могут быть те, кто смотрит в нос
В компании я держу
Ох, но просто чтобы вы знали, как хорошие люди идут
Если они тебе не нравятся, я тебе не понравлюсь
Вы можете найти входную дверь широко распахнутой
Но вы будете знать, что были где-то внутри
Комната, наполненная настоящими живыми настоящими жлобами
Бонафиде неудачники
With cold beer and jukebox music
I don’t like crowds but this one’s mine
‘Cause everybody here is genuine redneck
Good time bonafide real live genuine full blooded redneck
С холодным пивом и музыкальным автоматом
Я не люблю толпы, но это мое
Потому что все здесь настоящие жлобы
Доброго времени добросовестный реальный живой подлинный полнокровный быдло