David Lee Murphy – I Could Believe Anything перевод и текст
Текст:
A little white house
On the edge of town
A shady front porch
A few acres of ground
Перевод:
Маленький белый дом
На окраине города
Тенистая передняя веранда
Несколько акров земли
Big enough for two
Where every night
I’m dreamin’ ’bout you
Maybe it’s the truth
Maybe it’s my imagination
All I know is what my heart’s sayin’
About me and you
That you’re one in a lifetime honey
Like nothin’ I’ve ever seen
And when I’m lookin’ into your eyes
I could believe anything
Never back up
Never turn round
I was never the kind
For settlin’ down
And when I’m in your arms
It’s where I wanna be
That little voice
Starts talkin’ to me
Maybe it’s the truth
Maybe it’s my imagination
All I know is what my heart’s sayin
About me and you
That you’re one in a lifetime honey
Like nothin’ I’ve ever seen
Достаточно большой для двоих
Где каждую ночь
Я мечтаю о тебе
Может быть, это правда
Может быть, это мое воображение
Все, что я знаю, это то, что говорит мое сердце
Обо мне
Что ты один в жизни, дорогая
Как ничего, что я когда-либо видел
И когда я смотрю в твои глаза
Я мог поверить во что угодно
Никогда не отступай
Никогда не оборачивайся
Я никогда не был таким
Для успокоения
И когда я в твоих руках
Это где я хочу быть
Этот маленький голос
Начинает говорить со мной
Может быть это правда
Может быть, это мое воображение
Все, что я знаю, это то, что говорит мое сердце
Обо мне
Что ты один в жизни, дорогая
Как ничего, что я когда-либо видел
I could believe anything
Maybe it’s the truth
Maybe it’s my imagination
All I know is what my heart’s sayin’
About me and you
That you’re one in a lifetime honey
Like nothin’ I’ve ever seen
And when I’m lookin’ into your eyes
I could believe anything
Я мог поверить во что угодно
Может быть, это правда
Может быть, это мое воображение
Все, что я знаю, это то, что говорит мое сердце
Обо мне
Что ты один в жизни, дорогая
Как ничего, что я когда-либо видел
И когда я смотрю в твои глаза
Я мог поверить во что угодно