David Lee Murphy – I Like It Already перевод и текст

She slid across the front seat and said, «Come on baby let’s go»
She rolled down the windows and cranked up the radio
She said, «When I’m with you honey I feel defenseless»
Oh and that kinda talk can drive a man senseless

Она скользнула через переднее сиденье и сказала: «Давай, детка, давай уйдем»
Она опустила окна и включила радио
Она сказала: «Когда я с тобой, дорогая, я чувствую себя беззащитным»
Ох, и этот любопытный разговор может сделать человека бессмысленным

With one hand on the wheel and the other one losin’ control
I was tickin’ like a time bomb tryin’ to keep the car on the road
Yeah she had my mind in such a sweet commotion
I was gettin’ all kinds of serious notions
I’m just doin’ my best keep my heart steady
I think I’m in love and I like it already

Yeah I like it already (I like it already)
Oh I like it a lot (I like it a lot)
I like it already (I like it already)
Oh and I don’t want it to stop

Oh something real good is happenin’ to me
And I’m beginnin’ to see the possibilities
Hey from here on out the sky’s the limit
She’s got me holdin’ on from minute to minute
I’m just doin’ my best to keep my heart steady
I think I’m in love and I like it already

Yeah I like it already (I like it already)
Oh I like it a lot (I like it a lot)
I like it already (I like it already)
Oh and I don’t want it to stop

I’m just doin’ my best to keep my heart steady
I think I’m in love and I like it already
Hey I’m just doin’ my best to keep my heart steady
I think I’m in love and I like it already

Одна рука на руле, а другая – потеря контроля
Я был как бомба замедленного действия, пытаясь держать машину на дороге
Да, она была в моем сладком волнении
Я получал всевозможные серьезные понятия
Я просто делаю все возможное, чтобы мое сердце было устойчивым
Я думаю, что я влюблен, и мне уже нравится

Да, мне это уже нравится (мне это уже нравится)
О, мне это очень нравится (мне это очень нравится)
Мне уже нравится (мне уже нравится)
Ох, и я не хочу, чтобы это прекратилось

О, что-то действительно хорошее случается со мной
И я начинаю видеть возможности
Эй, отсюда, небо – предел
Она держит меня за минуту до минуты
Я просто делаю все возможное, чтобы мое сердце было устойчивым
Я думаю, что я влюблен, и мне уже нравится

Да, мне это уже нравится (мне это уже нравится)
О, мне это очень нравится (мне это очень нравится)
Мне уже нравится (мне уже нравится)
Ох, и я не хочу, чтобы это прекратилось

Я просто делаю все возможное, чтобы мое сердце было устойчивым
Я думаю, что я влюблен, и мне уже нравится
Эй, я просто делаю все возможное, чтобы мое сердце было устойчивым
Я думаю, что я влюблен, и мне уже нравится