David Lee Murphy – Way Gone перевод и текст
Текст:
She ain’t cryin’ on the shoulder of the road
Somewhere out on the edge of town
She ain’t listening to a sad song lookin’ in the rear view
Thinking she should turn around
Перевод:
Она не плачет на обочине дороги
Где-то на окраине города
Она не слушает грустную песню, глядя на вид сзади
Думая, что она должна обернуться
That she left too fast, that there’s still a chance
She ain’t even just a little bit sorry
Man, that ain’t where she’s at
She’s way gone, way gone
She’s way down the road, ain’t just going gone
Way gone
Got her foot on the gas two, back speakers blown
Got a crazy little smile on her face and the train of thought she’s on
Is way gone
She ain’t waiting on a late night call
Saying sorry, baby, please come back
She ain’t drivin’ and cryin’ and
Rewinding good times that she had
She ain’t saying a sweet little prayer
Asking Heaven what went wrong
She’s way gone, way gone
She’s way down the road, ain’t just going gone
Way gone
Got her foot on the gas two, back speakers blown
Got a crazy little smile on her face and the train of thought she’s on
Is way gone
She ain’t worried ’bout a road map
How she’s gonna crawl back on her knees
She’s way gone, way gone
She’s way down the road, ain’t just going gone
Что она ушла слишком быстро, что еще есть шанс
Она даже не извиняется
Человек, это не то, где она в
Она ушла, ушла
Она идет по дороге, а не просто уходит
Путь ушел
Получил ногу на газ два, задние колонки перегорели
У нее сумасшедшая улыбка на лице и ход мыслей, что она на
Путь ушел
Она не ждет позднего ночного звонка
Прошу прощения, детка, пожалуйста, вернись
Она не гонит и не плачет
Перематывать хорошие времена, которые она имела
Она не говорит сладкую маленькую молитву
Спрашивая Небеса, что пошло не так
Она ушла, ушла
Она идет по дороге, а не просто уходит
Путь ушел
Получил ногу на газ два, задние колонки перегорели
У нее сумасшедшая улыбка на лице и ход мыслей, что она на
Путь ушел
Она не беспокоится о дорожной карте
Как она будет ползти на колени
Она ушла, ушла
Она идет по дороге, а не просто уходит
Got her foot on the gas two, back speakers blown
Got a crazy little smile on her face and the train of thought she’s on
Is way gone
Well she ain’t comin’ back ain’t comin’ back, she’s gone, way gone
Well she ain’t comin’ back ain’t comin’ back, she’s gone, way gone
Well she ain’t comin’ back ain’t comin’ back, she’s gone, way gone
Well she ain’t comin’ back ain’t comin’ back, she’s gone, way gone
Получил ногу на газ два, задние колонки перегорели
У нее сумасшедшая улыбка на лице и ход мыслей, что она на
Путь ушел
Ну, она не вернется, не вернется, она ушла, далеко ушла
Ну, она не вернется, не вернется, она ушла, далеко ушла
Ну, она не вернется, не вернется, она ушла, далеко ушла
Ну, она не вернется, не вернется, она ушла, далеко ушла