David Lee Murphy – Waylon And Willie (And A Bottle Of Jack) перевод и текст

Old ’67 Fleetwood sitting out in the barn
A transmission shy but we kept the battery charged
You used to come over and that’s where we’d go
Climb in and play that big Ford speaker stereo

Старый Флитвуд 67 года сидел в сарае
Передача застенчивая, но мы держали аккумулятор заряженным
Вы приходили и вот куда мы пошли
Поднимитесь и играйте в эту большую акустическую систему Ford

Sinking deep in the seats of that old Cadillac
Under the spell of that old 8 track
It took me to heaven
?
With Waylon and Willie and a bottle of Jack

Sitting up on blocks in our own little world
We sit there together just you and me girl
We’d fog up the windows till we couldn’t see out
Finding everything we couldn’t live without

Sinking deep in the seats of that old Cadillac
Under the spell of that old 8 track
It took me to heaven
?
With Waylon and Willie and a bottle of Jack

Sometimes I come out here
On a night like tonight
And I picture you smiling
In the dashboard lights
It feels like I’m flying
But I’m sitting still
I close my eyes
And put my hands on the wheel

Sinking deep in the seats of that old Cadillac
Under the spell of that old 8 track
It took me to heaven
?

Глубоко погружаясь в сидения этого старого Кадиллака
Под чарами этого старого 8 трека
Унес меня в рай
?
С Вейлоном, Вилли и бутылкой Джека

Сидеть на блоках в нашем собственном маленьком мире
Мы сидим вместе только ты и я, девочка
Мы запотели в окнах, пока не могли видеть
Находить все, без чего мы не могли бы жить

Глубоко погружаясь в сидения этого старого Кадиллака
Под чарами этого старого 8 трека
Унес меня в рай
?
С Вейлоном, Вилли и бутылкой Джека

Иногда я прихожу сюда
В ночь, как сегодня вечером
И я представляю, как ты улыбаешься
В приборной панели огни
Такое ощущение, что я лечу
Но я сижу на месте
я закрываю глаза
И положил руки на руль

Глубоко погружаясь в сидения этого старого Кадиллака
Под чарами этого старого 8 трека
Унес меня в рай
?

We went to heaven, we went to Texas, yeah
We did some livin’, that’s a fact
With Waylon and Willie and a bottle of Jack
With Waylon and Willie and a bottle of Jack
With Waylon and Willie and a bottle of Jack

Мы пошли на небеса, мы пошли в Техас, да
Мы сделали немного жизни, это факт
С Вейлоном, Вилли и бутылкой Джека
С Вейлоном, Вилли и бутылкой Джека
С Вейлоном, Вилли и бутылкой Джека