David Lee Roth – Easy Street перевод и текст

Saturday night at the corner cafe
I had me some drinks and I’m feeling my way
The moon’s on the rise
And it looks like a night for romance

Субботний вечер на углу кафе
Я выпил немного, и я чувствую свой путь
Луна на подъеме
И это похоже на ночь для романтики

Shuffling down past the local hotel
I’m doin’ the rounds and I’m under a spell
Must be the place
Yes I knew when she asked me to dance

I’m on easy, easy street
I’m on easy, easy street

Seeing as how I’m a regular guy
Watching the girls of the evening go by
I got me a chance
And I’m making it, making it last

I’m on easy, easy street
I’m on easy, easy street
Wow, oh

So if you’re feeling like you’re just some lonely man
When ever you’re down, in need of gentle care
There’s always easy street, you know you got
But just remember boy, it’s only a one night stand

Haha, that’s right
I’m perfect anyways

Ooh, down at Easy Street
Ooh, ooh, uh
Ease down that street
Oh, ah, ha ha ha
Ow, how, say baby
What you doing tonight?

Проезжая мимо местной гостиницы
Я делаю раунды, и я заколдован
Должно быть место
Да, я знал, когда она попросила меня потанцевать

Я на легкой, легкой улице
Я на легкой, легкой улице

Видя как я обычный парень
Смотрю, как проходят девушки вечера
У меня есть шанс
И я делаю это, делая это последним

Я на легкой, легкой улице
Я на легкой, легкой улице
Вау, о

Так что, если вы чувствуете, что вы просто какой-то одинокий человек
Когда бы вы ни были, нуждаются в нежной заботе
Там всегда легко улица, вы знаете, у вас есть
Но только запомни, мальчик, это всего лишь одна ночь

Хаха, это верно
Я в любом случае идеален

Ох, на Легкой улице
Ооо
Легко по этой улице
Ах, ах, ха-ха-ха
Ой, как, скажем, детка
Что ты делаешь сегодня вечером?